Приклади вживання Третьою стороною Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наступний запит третьою стороною для відкриття.
Вони також використовуються службами, наданими третьою стороною на Веб-сайті, такими як кнопки“Подобається” або“Поділитися” у доповнення до затребуваних функцій.
They are also used by services provided by third parties on this Website, such as Like or Share buttons in addition to providing the requested functionality.послуг введеного між вами і третьою стороною торговців.
services entered into between you and a third-party merchant.розроблені Google або третьою стороною, які можуть змінювати
developed by Google or third parties, that can modifyрозроблені Google або третьою стороною, які можуть змінювати
developed by Google or third parties that can modifyСайт може містити посилання на інші веб-сайти, що керуються третьою стороною, такою як інші організації, спонсори, контент-провайдери і рекламодавці.
The Site may contain links to other Web sites that are run by third parties such as other organizations, Sponsors, Content Providers and Advertisers.інші домовленості, укладені між вами і третьою стороною, проводяться виключно на ваш страх і ризик.
other arrangements made between you and such third parties are made solely at your own risk.З професійним записом голосу, зробленим третьою стороною, подібних юридичних питань можна повністю уникнути.
With professional voice recording done by the third party, it is possible to avoid such issues altogether.Ці віджети можуть збирати дані перегляду, які можуть бути отримані третьою стороною, що надала віджет,
These widgets may collect browsing data which may be received by the third party that provided Функції та віджети соціальних мереж розміщуються або третьою стороною, або безпосередньо на нашому веб-сайті.
Functions and widgets of social media are placed either by third parties or actually on our website.З професійним записом голосу, зробленим третьою стороною, подібних юридичних питань можна повністю уникнути.
With recording being done by third party, avoidance of legal issues are wholly avoided as such.які можуть бути отримані третьою стороною, що надала віджет,
which may be received by the third-party that provided Цей вид страхування покриває збитки власності чи збиток, понесений третьою стороною(клієнти, постачальники
This type of insurance results in the loss of property or injuries to third parties(customers, vendors,Це сама основна політика є третьою стороною комерційного фургона страхового покриття, який просто захищає від відповідальності від інших 3-й боку від пошкоджень їх фургона або автомобіля.
This most basic cover is the third party commercial van insurance policy WEB that only covers against liability from other Якщо засіб не може інтегруватися третьою стороною, про це буде зазначено на сторінці«Додаткові налаштування» з наданням інформації про таку третю сторону. .
If the tool is unable to integrate with a third party this will be noted in the Advanced Settings page Ці компанії зазвичай використовують печиво або третьою стороною веб-маяки для збору цієї інформації.
These companies typically use які можуть бути отримані третьою стороною, що надала віджет,
which may be received by the third-party that provided Ці файли зазвичай встановлюються третьою стороною самостійно, так що цей ресурс не матиме можливості доступу до них.
These cookies will generally be set by the third-party independently, so this website will have no ability to access them.Туристичні агенти або послуги бронювання третьою стороною, яку Ви використовували, щоб зробити бронювання;
Travel agents or a third-party booking service that you used to make your reservation;Орган з оцінювання відповідності є третьою стороною, незалежною від організації
