Приклади вживання To third parties Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
transporting services of fuel to third parties.
транспортування нафтопродуктів для сторонніх юридичних осіб.by themselves, any liability to third parties or the public.
таке не встановлюватиме будь-яку відповідальність перед третьою особою або громадськістю.by themselves, any liability to third parties or the public.
таке не встановлюватиме будь-яку відповідальність перед третьою особою або громадськістю.We may have to share your personal information to third parties to whom we may choose to sell,
Нам, можливо, доведеться поділитися вашою особистою інформацією з третіми особами, яким ми можемо продати,Com company has the right to disclose personal data to third parties if it is needed to reorganize the company, or if it's needed to protect held operations.
Ua має право розкрити персональні дані третій стороні, якщо буде проводитися реорганізація компанії, або якщо буде потрібен захист операцій, що проводяться компанією.In the event that the Customer provides personal data to third parties, the Customer gives permission for their use in accordance with paragraph 4.9.
У разі надання Замовником персональних даних третіх осіб, Замовник дає дозвіл на їх використання відповідно до п. 4. 9.Our service introduces you to third parties who provide payday loans
Наш сервіс знайомить вас з третіми особами, які забезпечують кредити до зарплатиHowever, if you have given consent to transfer your data to third parties, you may withdraw this consent at any time.
Однак, якщо ви надали згоду на передавання ваших даних третій стороні, ви можете у будь-який момент відкликати таку згоду.The Company has the right to provide confidential information regarding the Client to third parties only in case of an official inquiry from administrative and/or judicial bodies.
Компанія має право надати конфіденційну інформацію про клієнта третім особам тільки в разі отримання офіційного запиту від адміністративних і/ або судових органів.Personal data are not transmitted to third parties without the express written consent of the affected party. .
free-of-charge transferring software to third parties, any software use including personal,
безкоштовне передавання програмного забезпечення стороннім особам, будь-яке використання програмного забезпечення,Essity may give your personal data to third parties such as a fulfillment house
Essity може надавати Ваші особисті дані третій стороні, наприклад, компанії по виконанню замовленьYour personal data is protected. We do not transfer your personal details to third parties without your consent.
Ми не передаємо ваші особисті дані третій стороні без вашої згоди. Усі транзакції захищені.These effects, directed to third parties and not affecting prices in any way,
Ці ефекти, спрямовані на третіх осіб і ніяк не відбиваються в цінах,By passing API-key to third parties(via applications, widgets,
Від компанії, яка продає особисту інформацію особи третім This type of insurance results in the loss of property or injuries to third parties(customers, vendors,
Цей вид страхування покриває збитки власності чи збиток, понесений третьою стороною(клієнти, постачальникиFor example, the ability to adjust special confiscation to extend it to third parties, and nearly all intentional crimes.
Наприклад, можливість застусування спец. конфіскації розширено до третіх осіб, а також майже на всі умисні злочини.Personal information will not be sold to third parties, or provided to direct marketing companies or other such organisations without your permission.
Особиста інформація не буде продана стороннім особам або надана компаніям прямого маркетингу чи іншим подібним організаціям без Вашого дозволу.SCA may provide your personal data to third parties such as a partner or distributor of our products
SCA може надавати Ваші особисті дані третій стороні, наприклад, компанії по виконанню замовлень
