WITH A VOLTAGE - переклад на Українською

• з напругою
• з напругою живлення

Приклади вживання With a voltage Англійська мовою та їх переклад на Українською

With a voltage of 0.2 volts
З напругою 0, 2 вольт і потужністю 1,

the Mainz team successfully demonstrated that a brightness of the emitted light of 10,000 candela/m2 can be generated with a voltage of just 2.9 V- this corresponds to roughly 100 times the luminosity of contemporary screens.
вчені Майнца змогли продемонструвати, що вони вже можуть генерувати світло з яскравістю 10'000 кандел/квадратний метр з напругою живлення всього 2, 9 вольт(дві пальчикових батарейки)- це приблизно в 100 разів перевищує яскравість сучасних екранів.

With a voltage of 0.2 volts
З напругою 0, 2 вольт і потужністю 1,

When passing an alternating voltage across the primary coil of several thousand volts, a current with a voltage of several million volts and a frequency of
При пропущенні через первинну котушку змінного струму у кілька тисяч вольт у вторинній котушці виникав струм з напругою в кілька мільйонів вольт

For example, a gel battery for 400 UAH with a voltage of 12 V and a capacity of 5 A*
Наприклад гелевий акумулятор за 400 грн з напругою 12 В та ємністю 5 А*год накопичує всього 60 Вт*год.

Such mixers are convenient and unpretentious, all that is required for their work is access to the power grid with a voltage of 220 V(for small"household" units)
Такі міксери зручні і невибагливі, все, що вимагається для їх роботи- доступ до електромережі з напругою 220 В(для невеликих побутових агрегатів)

The additional free contacts operating for closing or opening of the circuit in synchronism with the main contacts allow to switch a current up to 4 А with a voltage up to 380 V.
Додаткові вільні контакти, що працюють на замикання або розмикання ланцюга синхронно з основними контактами, дозволяють комутувати струм до 4 А напругою до 380 В.

As a rule, powerful professional concrete mixers with electric drive are designed to operate from a three-phase network with a voltage of 380 V,
Як правило, потужні професійні бетономішалки з електроприводом розраховані на роботу від трифазної мережі з напругою 380 В, а невеликі побутові моделі«задовольняються»

work in existing electrical installations with a voltage of more than 1000V and in areas of high frequency current.
роботи в діючих електроустановках напругою понад 1000В та в зонах дії струму високої частоти.

This allows the device to work with a voltage of 5 V-optimal for charging most tablets and smartphones from USB, and with a voltage of 19 V, which is usually used when charging laptops.
Це дозволяє пристрою працювати і з напругою 5 В-оптимальним для зарядки більшості планшетів і смартфонів від USB, і з напругою 19 В, яке зазвичай використовується при зарядці ноутбуків.

Was in the FCC document says that the device consumes from 100 to 700 mA with a voltage of from 5.5 to 13.2 V that corresponds to the characteristics of the Apple TV(920 mA and 12 V).
У заявці зазначено, що воно споживає від 100 до 700 міліампер і від 5, 5 до 13, 2 вольти, що приблизно відповідає параметрам телеприставки Apple TV(920 міліампер і 12 вольт).

Inside the case of the beehive GSM scales there is a replaceable real-time clock battery of type CR2032 with a voltage of 3.3V, as well as the main lithium-ion battery of type 18650 with a voltage of 4.2V.
Всередині корпусу пасічних GSM вагів знаходиться змінний акумулятор годинника реального часу типу CR2032 напругою 3, 3В, а також основний літій-іонний акумулятор типу 18650 напругою 4, 2В.

With their first prototype, the Mainz scientists were able to show that they can generate a brightness of emitted light of 10,000 candela/square meter with a voltage of only 2.9 volts- this corresponds to about 100 times the luminosity of modern screens.
Своїм першим прототипом, вчені Майнца змогли продемонструвати, що вони вже можуть генерувати світло з яскравістю 10'000 кандел/квадратний метр з напругою живлення всього 2, 9 вольт(дві пальчикових батарейки)- це приблизно в 100 разів перевищує яскравість сучасних екранів.

operating from a current of 30A and with a voltage of 240 Volt).
працюючи від струму в 30А і з напругою 240 Вольт).

Rechargeable batteries with a voltage inverter;
Акумуляторні батареї з інверторами напруги;

In June Micron announced it had managed to overclock its GDDR6 up to 20Gbps with a voltage bump.
У червні Micron оголосив про те, що вдалося розігнати свій GDDR6 до 20 Гбіт/ с зі ступенем напруги.

Power supply module of a battery type for an autonomous copter, and equipped with a voltage converter for a“tethered” version;
Модуль електроживлення- акумуляторний для автономного коптеру, і з перетворювачем напруги для«прив'язного» варіанту;

The device is operable at AC power supply with a frequency of(50± 0,5) Hz of 230V with a voltage deviation of± 23V from the nominal value.
Прилад працездатний при живленні від мережі змінного струму частотою(50±0,5)Гц напругою 230В при відхиленні напруги живлення на ±23В від номінального значення.

switchboard equipment with a voltage class up to 35 kV.
щитового обладнання класом напруги до 35 кВ.

switchboard equipment with a voltage class of up to 35 kV for the Ukrainian market.
вимірювальними трансформаторами і щитовим устаткуванням класом напруги до 35 кВ для ринку України.