WITH A WEAPON - переклад на Українською

• зі зброєю
• за допомогою зброї

Приклади вживання With a weapon Англійська мовою та їх переклад на Українською

So now I'm far more liberal with a weapon When I separate their bodies from their heads.
Тепер я значно прихильніша до зброї коли відділяю їхні голови від тіл.

Ukrainians want the US to provide them with a weapon as a meaningful signal in Kiev
Українці хочуть, щоб США надіслав разом зі зброєю виразний сигнал в Київ

The Ukrainians want the U.S. to provide them with a weapon as a meaningful signal in Kiev
Українці хочуть, щоб США надіслав разом зі зброєю виразний сигнал в Київ

has been robbed and threatened with a weapon.
він застряг в лондонському аеропорту Хітроу, йому погрожували зброєю і пограбували.

it turned out the raiders threatening with a weapon had locked him in the pantry the night before.
рейдери ще на передодні ввечері, погрожуючи зброєю, замкнули його у коморі.

To quote Ardrey:“Man is a predator whose natural instinct is to kill with a weapon.”.
Ардрі пише, що людина- це хижак, природний інстинкт якої- вбивати за допомогою зброї.

During the search in archives and museums, I came across the grave of a woman buried with a weapon in a medieval cemetery on the Danish island of Langeland"- Dr. Gardeleła says in an interview with PAP.
Під час дослідження в архівах і музеях я натрапив на могилу жінки, яка була похована зі зброєю на середньовічному цвинтарі на данському острові Лангеланн.

We can't defend ourselves with a weapon, but if we can do this with their cars,
Ми не можемо захистити самі себе за допомогою зброї, але якщо ми можемо зробити це за допомогою їх автомобілів,

threatening violence with a weapon, and ordered his dismissal from the police force.
загроза насильства зі зброєю і наказав звільнити його з поліції.

We can't defend ourselves with a weapon, but if we can do this with their cars,
Ми не можемо захистити самі себе за допомогою зброї, але якщо ми можемо зробити це за допомогою їх автомобілів,

a center hatch with a weapon mount directly behind those hatches for the gunner,
центральним люком зі зброєю змонтованою одразу за цими люками для стрілка

He fought a fight with a weapon that maybe wasn't on his opponents' level,
Він вів бій за допомогою зброї, яка, ймовірно, поступалося зброї суперників,

Frightening the guard with a weapon similar to a Kalashnikov machine gun,
Налякавши охоронця зброєю, схожим на автомат Калашникова,

Frightening the guard with a weapon similar to a Kalashnikov machine gun,
Налякавши охоронця зброєю, схожою на автомат Калашникова,

The skull with marks of being damaged with a weapon An- ski dug up on the cemetery himself,
Череп зі слідами ушкодження зброєю Ан-ський сам викопав на цвинтарі

For example, an individual points to the head with a weapon to another person but bullet does not actually leave
Наприклад, людина вказує пістолет на чужу голову, але куля не виходить ефективно,

experienced shooter- 3.5 times more targets they could otherwise hit in a given period of time with a weapon of conventional configuration.
технічним новаціям, недосвідчений стрілок за одиницю часу може вразити в два, а підготовлений- в 3, 5 рази більше цілей, ніж зі зброї традиційного компонування.

Just don't come in with a weapon.”.
Тільки не приходь до нас зі зброєю".

Witnesses believed he was armed with a weapon.
Очевидці повідомляють, що він був озброєний пістолетом.

Government forces shot anyone caught with a weapon;
Урядові війська розстрілювали полонених комунарів;