WITH DISABILITIES WHO - переклад на Українською

• з інвалідністю які
• з обмеженими можливостями які
• інвалідів які
• інваліди які
• з особливими потребами що

Приклади вживання With disabilities who Англійська мовою та їх переклад на Українською

who was awarded the diploma of honorary degree of"Doctor of Medicine" of the University for contribution to the"creation of a system of rehabilitation of children with disabilities who are role model for university graduates
якому вручено диплом Почесного Ступеню«Доктора медичних наук» цього університету за вагомий внесок у«створення системи реабілітації дітей-інвалідів, яка є ролевою моделлю для випускників університету

It is important to understand that the rights of children with disabilities who are placed by their parents in private elementary schools and secondary schools are not the same as those of kids with disabilities who are enrolled in public schools
Тим не менш, важливо розуміти, що права дітей-інвалідів, які перебувають їхні батьки в приватних початкових шкіл

However, it is important to understand that the rights of kids with disabilities who are placed by their moms and dads in private elementary schools and secondary schools are not the same as those of children with disabilities who are enrolled in public schools
Тим не менш, важливо розуміти, що права дітей-інвалідів, які перебувають їхні батьки в приватних початкових шкіл

It is critical to realize that the rights of young children with disabilities who are placed by their parents in private elementary schools and secondary schools are not the same as these of little ones with disabilities who are enrolled in public schools
Важливо розуміти, що права дітей-інвалідів, які перебувають їхні батьки в приватних початкових шкіл

However, it is important to understand that the rights of children with disabilities who are placed by their parents in private elementary schools and secondary schools are not the same as those of kids with disabilities who are enrolled in public schools
Тим не менш, важливо розуміти, що права дітей-інвалідів, які перебувають їхні батьки в приватних початкових шкіл

employment of people with disabilities, who represent a substantial
працевлаштування людей з інвалідністю, які представляють значну

families with children with disabilities, who have low incomes.
родин з дітьми з обмеженими можливостями, які мають низькі доходи.

Artwork of children with disabilities, who are brought up in orphanages,
Творчість для дітей з неповносправністю, котрі виховуються у сиротинцях,

For instance, a person with disabilities, who is living at home
Наприклад, людина з обмеженими можливостями, якій складно вийти з дому

This unique service has been created for the elderly and people living with disabilities, who are unable to move about on their own and therefore need to receive administrative, permitting and approval services at their home.
Унікальний сервіс створено для людей похилого віку та осіб з інвалідністю, які не здатні самостійно пересуватись, тому потребують отримання адміністративних і дозвільно-погоджувальних послуг за місцем проживання.

For more than 10 years, FITOFARM Company has been providing assistance to people with disabilities, who are under the care of Public organization“Bakhmut City Council of Veterans of War,
Більше 10 років поспіль компанія«ФІТОФАРМ» надає допомогу людям з інвалідністю, які перебувають під опікою Громадської організації«Бахмутський міська рада ветеранів війни,

children with disabilities, who carry relevant documents
діти з інвалідністю, які мають при собі відповідні документи

House of Faith, Hope and Love” is home for 4 young orphans with disabilities, who, before moving to this cozy and modern residence on the 12th of July, 2019, had stayed in the social orphanage.
Будиночок сиріт з інвалідністю«Оселя Віри, Надії, Любові»- домівка для 4-х молодих сиріт з інвалідністю, які до поселення 12 липня 2019 р. в це затишне та сучасне помешкання перебували в соціальних інтернатах.

children with disabilities, who have the appropriate documents
діти з інвалідністю, які мають при собі відповідні документи

also people with disabilities, who were moving on wheelchairs.
також людей з інвалідністю, які пересуваються на візках.

try to bring to the society the appeal of hundreds of other orphans with disabilities, who also strive to live in such conditions rather than stay in the Soviet-style orphanages.
намагаються донести до суспільства заклик сотень інших таких самих сиріт з інвалідністю, які також прагнуть жити в таких умовах, а не перебувати в інтернатах радянського зразка.

pregnant women, and people with disabilities, who may require additional assistance
вагітних жінок і людей із обмеженими можливостями, які можуть потребувати додаткової допомоги,

elderly and people with disabilities who are need help.
людей з обмеженими можливостями та похилого віку, які опинилися в біді.

The story took a deeper look at problems faced by people with disabilities who attempt to vote when that woman was turned away.
Такий сюжет надає глибший погляд на проблеми, з якими стикаються люди з обмеженими можливостями при спробі проголосувати, адже тій жінці відмовили.

It is interesting that children with disabilities who are in need of help and care themselves happily shared warmth, attention and sweets with elderly veterans.
Цікаво, що діти з особливими потребами самі потребують допомогу та опіку з радістю ділились теплотою, увагою та солодощами з ветеранами, котрі вже є людьми похилого віку.