LEARNING DISABILITIES - переклад на Українською

• обмеженими можливостями навчання
• інвалідність навчання
• вивченням перешкод
• навчання інвалідів
• розладами навчання
• вивчення інвалідності
• з нездатністю до навчання
• обучаемостью
• порушеннями у навчанні

Приклади вживання Learning disabilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Experts have noticed that learning disabilities tend to run in families,
Експерти звернули увагу, що навчання інвалідів, як правило, у спадщину,

High Incidence Disabilities program includes two concentrations: Learning Disabilities and Emotionally Disturbed.
висока програма захворюваності Інвалідність включає в себе два концентрації: обучаемостью та емоційними розладами.

learning how to adapt with learning disabilities and understand educational practices and theories.
навчитися адаптуватися з обмеженими можливостями навчання та розуміння освітньої практики і теорії.

Experts have noticed that learning disabilities tend to run in families
Експерти звернули увагу, що навчання інвалідів, як правило, у спадщину,

Read all you can about learning disabilities(especially your child's learning disability). b.
Прочитайте все, що Ви можете про вивчення перешкод(особливе вивчення Вашій дитині нездатності). b.

All of these children have some pretty wicked learning disabilities and they are all just the best kids one could hope to know and love.
У всіх цих дітей є деякі досить злі перешкоди вивчення, і вони- всі тільки кращі діти, яких можна було сподіватися знать і любити.

For children with learning disabilities, self-awareness(knowledge about strengths, weaknesses, and special talents)
Для дітей з порушеннями у навчанні дуже важливим є самосвідомість(знання про сильні

Even though children with learning disabilities struggle in one area of learning,
Незважаючи на те, що діти з обмеженими можливостями в навчанні борються в одній області навчання,

And a final possibility is that there's no relationship at all between learning disabilities and hyperactivity, but that they are caused by a common underlying mechanism in ADHD.
Зрештою, може виявитись, що зовсім не існує зв'язку між нездатністю до навчання та гіперактивністю, але вони можуть бути наслідком загального основного механізму СДУГ.

Kids with learning disabilities may have trouble expressing their feelings,
Діти з обмеженими можливостями у навчанні можуть виникнути проблеми з вираженням своїх почуттів,

Even though children with learning disabilities struggle in one area of learning,
Незважаючи на те, що діти з обмеженими можливостями в навчанні борються в одній області навчання,

A nonpublic school that specializes in treating learning disabilities may be a very good alternative in the event the public school isn't working out.
Недержавна школа, яка спеціалізується на лікуванні інвалідності в навчанні, може бути гарною альтернативою, якщо державна школа не працює.

Learning disabilities, and their accompanying academic challenges, can lead to low self-esteem,
Інвалідність у навчанні та їх супутні академічні проблеми можуть призвести до низької самооцінки,

A nonpublic school that specializes in treating learning disabilities may be a fantastic alternative in the event the public school isn't working out.
Недержавна школа, яка спеціалізується на лікуванні інвалідності в навчанні, може бути гарною альтернативою, якщо державна школа не працює.

A nonpublic school that specializes in treating learning disabilities might be a good alternative if the public school is not working out.
Недержавна школа, яка спеціалізується на лікуванні інвалідності в навчанні, може бути гарною альтернативою, якщо державна школа не працює.

A nonpublic school which specializes in treating learning disabilities might be a superior alternative
Недержавна школа, яка спеціалізується на лікуванні інвалідності в навчанні, може бути гарною альтернативою,

Very simply, children and adults with learning disabilities see, hear,
Простіше кажучи, діти та дорослі з інвалідністю в навчанні бачать, чують

In searching for ways to help children with learning disabilities, remember that you are looking for ways to help them help themselves.
У пошуках шляхів допомоги дітям з порушенням освіти пам'ятайте, що ви шукаєте способи допомогти їм допомогти собі.

But it could equally be the case that it's the learning disabilities that cause the hyperactivity.
Але може бути й так, що саме нездатність до навчання є причиною гіперактивності.

In 1675, problems arose when the facility was overflowing with patients afflicted with everything from learning disabilities to schizophrenia.
У 1675 році проблеми виникли, коли об'єкт був переповнений пацієнтами, ураженими всім, починаючи від труднощів учнів до шизофренії.