WITH EACH DAY - переклад на Українською

• з кожним днем
• щодня
• з кожним роком

Приклади вживання With each day Англійська мовою та їх переклад на Українською

have already occurred and are becoming more evident with each day.
які вже відбулися і відбуваються, стають з кожним днем все більш очевидними.

tuberculosis are left without care, with each day passed, her son has less and less chances to survive in prison.
туберкульоз не лікувати, то шансів вижити у в'язниці для її сина з кожним днем меншає.

the relevance of the problem of ecological environment grows with each day, there are still many unsolved problems related to this.
актуальність проблеми екологічного стану середовища посилюється з кожним днем, нерозв'язаних проблем ще багато.

her boyfriend met on the shore of lake of a strange young girl, and then with each day it becomes worse and worse.
недавно її хлопець зустрів на березі лісового озера дивну юну дівчину, після чого з кожним днем йому стає все гірше і гірше.

challenging work of a big creative group is nearing its end, and with each day the prospects of premiere and anxiety about the audience's reaction become closer,” says Maksym Asadchiy,
непроста робота чисельної творчої групи добігає кінця і з кожним днем все реальніше вимальовується близька перспектива прем'єрного ажіотажу та хвилювання за глядацьку

Ankara are becoming less with each day coming.
між Москвою і Анкарою стає з кожним днем все менше.

It's getting clearer with each day.
Це стає все очевидніше з кожним днем.

I am feeling better with each day.
Я почуваюся краще з кожним днем.

With each day, the search area grows.
З кожним днем район пошуків розширювався.

And with each day, more questions arise.
З кожним днем виникає все більше питань.

The death poll increases with each day….
Рівень смертності зростає з кожним днем….

With each day I lose more and more.
І з кожним днем втрат все більше і більше.

With each day your toddler is becoming more independent.
З кожним днем ваше чадо стає все більш самостійним.

Technology is developing faster and faster with each day.
Технології розвиваються з кожним днем все більше і більше швидкими темпами.

With each day their confidence and comfort grew.
З кожним роком підвищується його комфортність та благоустрій.

With each day, popularity of cocktails continue to rise.
З кожним днем популярність кави збільшується.

But with each day you will be easier and easier.
Але з кожним днем вам буде легше і легше.

Life in the ghetto became more difficult with each day.
Життя в гетто з кожним днем ставало безнадійним.

That reason is becoming more clear with each day.”.
З кожним днем це стає все очевиднішим".

With each day the situation deteriorates,
З кожним днем ситуація погіршується,