WITH RUSSIAN PRESIDENT VLADIMIR - переклад на Українською

з президентом росії володимиром
with russian president vladimir
з російським президентом володимиром
with russian president vladimir
with russia's president , vladimir
з президентом РФ володимиром
with russian president vladimir
з президентом росії владіміром
with russian president vladimir
із президентом росії володимиром
with russian president vladimir

Приклади вживання With russian president vladimir Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yanukovych denied virtually everything, including a phone conversation after the first day of shooting with Russian President Vladimir Putin and a meeting with Putin's adviser Vladislav Surkov which the prosecution can clearly prove.
Янукович заперечив буквально все, включаючи телефонну розмову з російським президентом Володимиром Путіним після першого дня стрілянини на Майдані і зустріч з радником Путіна, Владиславом Сурковим, що обвинувачення може чітко довести.
US President Donald Trump at a summit with Russian President Vladimir Putin raised the issue of Russia's assistance in developing a political solution to Syria,
Президент США Дональд Трамп на саміті з президентом Росії Володимиром Путіним порушив питання про допомогу Росії у виробленні політичного рішення щодо Сирії,
Pompeo's comments to the Senate Appropriations Committee came as Trump's national security adviser met in Moscow with Russian President Vladimir Putin to prepare for a summit between the two leaders next month in Europe.
Коментарі Помпео прозвучали під час того, як радник Трампа з національної безпеки зустрічався в Москві з президентом Росії Владіміром Путіним, щоб підготуватися до саміту між двома лідерами в наступному місяці в Європі.
President Donald Trump said last week that arms control was a leading topic of his phone call with Russian President Vladimir Putin, in which he said the two discussed a potential summit in the near future on the subject.
Президенти Дональд Трамп заявив минулого тижня, що контроль над озброєннями був провідною темою його телефонну розмову з Президентом Росії Володимиром Путіним, в якому він сказав, що два обговорили на вищому рівні найближчим часом на цю тему.
President of the Philippines Rodrigo Duterte said at a meeting with Russian President Vladimir Putin that his country needs modern weapons
Президент Філіппін Родріго Дутерте заявив на зустрічі з російським президентом Володимиром Путіним, що його країна потребує сучасних зразків озброєння
We have had a telephone conversation with Russian President Vladimir Putin and we are unanimous it was an outright provocation aimed at harming our relations," Erdogan said.
Ми провели телефонну розмову з президентом РФ Володимиром Путіним, і ми єдині в думці, що це була відкрита провокація з метою завдати шкоди нашим відносинам«,- заявив Ердоган.
But the publication of their names in connection with Russian President Vladimir Putin and U.S. sanctions will serve as a warning to anyone dealing with them that they might have a problem with the U.S. government in the future.
Однак публікація їхніх імен у зв'язку з президентом Росії Володимиром Путіним і санкціями США стане попередженням для всіх тих, хто веде з ними справи: в майбутньому в цих людей цілком можуть виникнути проблеми у відносинах з американським урядом.
Prime Minister Theresa May is considering a face-to-face meeting with Russian President Vladimir Putin at this month's G20 summit in Japan in an effort to begin a thaw in relations before a new British leader comes to power.
Прем'єр-міністр Великої Британії Тереза Мей розглядає можливість зустрічі з президентом Росії Владіміром Путіним на саміті G20 цього місяця в Японії з метою дати початок потеплінню у відносинах до приходу нового британського лідера до влади.
without sparking an open confrontation with Russian President Vladimir Putin.
не вступаючи у відкриту конфронтацію з російським президентом Володимиром Путіним.
commenting on the results of the negotiations with Russian President Vladimir Putin in Paris.
коментуючи результати переговорів з Президентом РФ Володимиром Путіним у Парижі.
Trump said on Friday that he discussed“the Russia Hoax” in his first phone call with Russian President Vladimir Putin since the Mueller report
Трамп заявив у п'ятницю, що він обговорював"обман Росії" в телефонній розмові з президентом Росії Володимиром Путіним після доповіді Мюллера, але не висловив стурбованості
regularly meets with Russian President Vladimir Putin, has pledged to expand ties with both Moscow
регулярно зустрічається з президентом Росії Владіміром Путіним, пообіцяв розширити зв'язки як з Москвою,
said he will soon go to Moscow to meet with Russian President Vladimir Putin.
з боку США і">заявив, що незабаром поїде в Москву, щоб зустрітися з президентом РФ Володимиром Путіним.
As reported, the President of the United States Donald trump during the ceremony, photographing of heads of delegations of G20 countries in Argentina was not greeted with Russian President Vladimir Putin and shook his hand.
Як повідомлялось, президент США Дональд Трамп під час церемонії фотографування глав делегацій країн G20 в Аргентині не привітався з російським президентом Володимиром Путіним та не потис йому руку.
President Donald Trump says he will meet with Russian President Vladimir Putin during the Group of 20(G20) summit in Japan later this month,
Президент США Дональд Трамп повідомив, що зустрінеться з президентом Росії Володимиром Путіним під час саміту G20 в Японії наприкінці цього місяця,
Ukraine Petro Poroshenko said about the upcoming meeting of the White house with Russian President Vladimir Putin about Russia's aggression.
України Петро Порошенко говорили про майбутню зустріч очільника Білого дому з президентом РФ Володимиром Путіним та про агресію Росії.
Zradofiliv(supporters of steps to commit treason) is a new term in the 2019 presidential elections that can be used to describe candidates who wish to strike deals with Russian President Vladimir Putin.
Зрадофіли(ті, хто готовий вчинити зраду)- новий термін, який виник напередодні президентських виборів 2019 року і стосується кандидатів, що прагнуть домовитися з російським президентом Володимиром Путіним.
While Trump has pledged to improve ties with Russian President Vladimir Putin, his administration says it's trying to use more U.S. exports of coal,
У той час як Трамп обіцяє поліпшити зв'язки з президентом Росії Володимиром Путіним, його адміністрація заявляє, що намагається використовувати експорт вугілля, природного газу
The dictionary of Australian English will have a new meaning of the term used by Australian Prime Minister Tony Abbott commenting an alleged dialogue with Russian President Vladimir Putin at the summit of G20.
У словнику австралійського варіанта англійської мови з'явиться нове значення терміна, використаного прем'єр-міністром Австралії Тоні Ебботтом відносно передбачуваного діалогу з президентом РФ Володимиром Путіним на саміті G20.
referring to a telephone conversation he had with Russian President Vladimir Putin.
посилаючись на телефонну розмову з російським Президентом Володимиром Путіним.
Результати: 109, Час: 0.0588

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська