WITH THE COLOR - переклад на Українською

• з кольором
• з колірною
• з кольоровим
• з кольору
• з квітами
• колір
• з забарвленням

Приклади вживання With the color Англійська мовою та їх переклад на Українською

as prompt your imagination, or by analogy with the color photo.
підкаже ваша фантазія або за аналогією з кольоровим фото.

This style is imbued with the color of industrial plants
Цей стиль насичений колоритом промислових заводів

pick up threads that will be optimally combined with the color of the coat.
підібрати нитки, які будуть оптимально поєднуватися з кольором пальто.

successfully harmonizing with the color of the walls and kitchen apron.
вдало гармонує з кольором стін і кухонним фартухом.

You need to start with the color and shape of the eyes,
Почати потрібно з кольору і форми очей,

then the chairs with the color of wenge fit most.
то стільці з кольором венге підійдуть найбільше.

the color of the fabric contrasts with the color of the metal fastener).
колір тканини контрастував з кольором самої металевої застібки).

Quite a difficult situation was with the color solution, it was important not to make the apartment very gloomy and boring.
Досить непроста ситуація була з колірним рішенням, важливо було не зробити квартиру дуже похмурою і нудною.

All these qualities combined with the color richness of granite create a unique offer for customers.
Всі ці якості в поєднанні з колірним багатством граніту створюють унікальне пропозиції для замовників.

all lines of the field must be of the same color and to contrast with the color of the sand surface.
всі лінії корту повинні бути одного кольору, контрастного з кольорами покриття.

all lines of the court shall be of the same color clearly contrasting with the color of the surface.
по зовнішніх краях ліній, а всі лінії корту повинні бути одного кольору, контрастного з кольорами покриття.

compare the resulting shade with the color options indicated on the test packaging.
порівняти отриманий відтінок з кольоровими варіантами, зазначеними на упаковці тестів.

When the patient is not satisfied with the color of the enamel, the dentist can install a design to restore the aesthetics.
Коли пацієнта не влаштовує колір емалі стоматолог може провести установку конструкції для відновлення естетики.

what color wallpaper combined with the color of the other interior elements,
які кольори шпалер поєднуються із забарвленням інших елементів інтер'єру,

If you are not comfortable with the color of a beetle or a pattern on its wings, the fantasy and vary them at your own discretion.">
Якщо вас не влаштовує забарвлення жучка або малюнок на його крильцях, ви можете«підключити»

screws can be combined with the color of wood or, on the contrary,
саморізи можуть поєднуватися за кольором з деревиною або, навпаки,

Pink color is marked with the color of beads of the first stage of the weaving,
Рожевим кольором позначені кольором бісеринки першого етапу плетіння,

Autumn muted tones- in conjunction with the color and create a more blurred picture of disharmonious;
Осінні приглушені тони- в поєднанні з цим кольором створюють кілька розмиту і негармонійну картину;

to play on the contrast with the color of the walls.
грати на контрасті зі кольором стін.

pasta tubes should ideally be in harmony with the color of the room.
тюбики з пастою в ідеалі повинні гармоніювати за кольором з обробкою приміщення.