WITH THE RUSSIAN AMBASSADOR - переклад на Українською

• з російським послом
• з послом росії
• з послом РФ

Приклади вживання With the russian ambassador Англійська мовою та їх переклад на Українською

I had understood the president to be requesting that we drop any investigation of Flynn in connection with false statements about his conversations with the Russian ambassador in December," Comey says in his prepared text.
Я зрозумів це як запит президента припинити всі розслідування щодо Флінна у зв'язку з його неправдивими заявами про його розмови з послом Росії у грудні»,- додав Комі у своєму письмовому свідченні.

After his phone call with the Russian Ambassador, Flynn spoke with senior members of the Presidential Transition team about Flynn's conversations with the Russian Ambassador regarding the U.S. Sanctions
Після телефонної розмови з російським послом, Флінн говорив з високопоставленими членами перехідної команди президента про його бесіду з послом РФ, в ході якої обговорювалися американські санкції

I had understood the president to be requesting that we drop any investigation of Flynn in connection with false statements about his conversations with the Russian ambassador in December,” Comey writes in his book.
Я зрозумів це як запит президента припинити всі розслідування щодо Флінна у зв'язку з його неправдивими заявами про його розмови з послом Росії у грудні»,- додав Комі у своєму письмовому свідченні.

Mueller cited"some evidence" suggesting Trump knew about former NSA Michael Flynn's controversial calls with the Russian ambassador before Trump took office, but the evidence was"inconclusive" and could not be used to establish intent to obstruct.
Що"деякі докази" припускають, що Трамп знав про розмови Майкла Флінна з російським послом, але докази"непереконливі" і не можуть бути використані для встановлення наміру перешкодити правосуддю.

On or about December 23, 2016, FLYNN again spoke with the Russian Ambassador, who informed FLYNN that if it came to a vote Russia would not vote against the resolution.
Орієнтовно 23 грудня 2016 року Флінн знову говорив з російським послом, який повідомив Флінну, що якщо буде голосування, Росія не буде виступати"проти" резолюції".

who held meetings in December with the Russian ambassador and a banker from Moscow,
який у грудні провів зустрічі з російським послом, а також банкіром з Москви, з росіянами.">

including Committee Chairman John McCain(R-AZ), said they did not meet with the Russian ambassador.
включаючи голову комітету Джона Маккейна(John McCain), сказали, що не зустрічалися з російським послом в минулому році.

Of the 19 lawmakers who responded, every one, including Chairman John McCain, R-Ariz., said they did not meet with the Russian ambassador last year.
Із 20-и тих, що відповіли, всі до одного, включаючи голову комітету Джона Маккейна(John McCain), сказали, що не зустрічалися з російським послом в минулому році.

has resigned after a torrent of intelligence leaks suggested he had secretly discussed sanctions with the Russian ambassador to Washington and then tried to cover up the conversations.
подав у відставку, після того як дані розвідки дозволили припустити, що він таємно обговорював санкції з російським послом у Вашингтоні, а потім намагався приховати розмови.

who seemed to share Trump's interest in pursuing closer relations with Moscow before Flynn was fired for his misleading statements about his contacts with the Russian ambassador.
який поділяв зацікавленість Трампа в налагодженні більш тісних відносин з Москвою, а потім був звільнений за неправдиві заяви про контакти з російським послом.

On Monday, the Lithuanian Foreign Ministry registered a protest with the Russian ambassador in connection with the incident,
У понеділок литовське МЗС вручило ноту протесту російському послу у зв'язку з подією,

According to Dodon, during the meeting with the Russian ambassador, the parties"exchanged views on the situation in the domestic
Для прикладу, після зустрічі із російським послом 4 січня І. Додон наголосив,

If it's true that Attorney General Sessions met with the Russian ambassador in the midst of the campaign, then I am The Post.">
Якщо це правда, що генпрокурор мав дві зустрічі з російським послом під час виборчої кампанії,

Banks had lunch with the Russian ambassador where they discussed the Trump visit.[1].
Бенкс обідав з послом Росії, де обговорювалася зустріч з Трампом.[1].

I do not recall any discussions with the Russian ambassador, or any other representative of the Russian government, regarding the political with the Senate Judiciary Committee.">
Я не пам'ятаю жодних обговорень із російським послом або будь-яким іншим представником російського уряду щодо політичної кампанії(з виборів президента США- ред.)

repeated the Kremlin's rhetoric about“McCarthyism”,“Russophobia” and“innocent meetings with the Russian ambassador”.
повторювали кремлівську риторику щодо«маккартизму»,«русофобії» і«безневинних зустрічей із російським послом».

repeated the Kremlin's rhetoric about“McCarthyism”,“Russophobia” and“innocent meetings with the Russian ambassador“.
повторювали кремлівську риторику щодо«маккартизму»,«русофобії» і«безневинних зустрічей із російським послом».

I am meeting with the Russian Ambassador.
З російським послом познайомилися?

Did Sessions meet with the Russian ambassador?
З російським послом познайомилися?

Flynn talked with the Russian ambassador about sanctions.
Флінн обговорював з російським послом скасування санкцій.