WITH THE RUSSIAN GOVERNMENT - переклад на Українською

• з російським урядом
• з російською владою
• з урядом росії
• з урядом РФ

Приклади вживання With the russian government Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have never been involved with anything to do with the Russian government or the Putin administration the paper.">
зі співробітниками російської розвідки, ніколи не займався чимось із російським урядом або адміністрацією Путіна,

is now in session with the Russian government.
зараз засідає російський уряд.

that I was aware of any collusion with the Russian government to hurt this country, which I have
я був обізнаний про якісь змови з російським урядом, щоб нанести шкоду цій країні(США- ред.),

many differences… with the Russian government, we also have areas where we have to work together,
ми про них щойно говорили- з російським урядом, ми також маємо сфери, де повинні працювати разом,

Though we still have concerns about his past dealings with the Russian government and(Russian) President Vladimir Putin, the two senators, veteran foreign policy experts.">
Не дивлячись на те, що у нас є стурбованість щодо наявних у нього в минулому ділових відносин з російським урядом і президентом Володимиром Путіним,

that I was aware of any collusion with the Russian government to hurt this country, which I have
я був обізнаний про якісь змови з російським урядом, щоб нанести шкоду цій країні(США- ред.),

It is no secret that despite our many, many differences-- and we just talked about them-- with the Russian government, we also have areas where we have to work together, and one of those is combating terrorism and ISIS, and so I will leave it at that.".
Немає секрету в тому, що попри наші численні розбіжності- і ми про них щойно говорили- з російським урядом, ми також маємо сфери, де повинні працювати разом, і одна з них- боротьба з тероризмом та ІДІЛ, і на цьому я зупинюся",- зазначила вона.

many differences<…> with the Russian Government, we also have areas where we have to work together,
ми про них щойно говорили- з російським урядом, ми також маємо сфери, де повинні працювати разом,

either you are with the Russian government, or you are against it.
незалежних ЗМІ не існує; ви або з російським урядом, або- проти нього.

when the university reached an agreement with the Russian government to“work together to assess opportunities for MIT to conduct educational
коли американський університет домовився з російським урядом про«спільну роботу щодо оцінки можливості ведення освітньої

that I was aware of any collusion with the Russian government to hurt this country, which I have
я був обізнаний про якісь змови з російським урядом, щоб нанести шкоду цій країні(США- ред.),

Both have denied any collusion with the Russian government.
Обидва заперечують будь-які змови з російським урядом.

I know of no such contacts with the Russian government.
Я не знаю про такі контакти з російським урядом.

Manafort or the Trump campaign colluded with the Russian government.
Немає жодних доказів змови Манафорта або штабу Трампа з російським урядом».

What the consequences in relations with the Russian government is could lead?
До яких наслідків у стосунках з Російським урядом це могло призвести?

His real relationship with the Russian government remains, as before, mysterious.
Його справжні стосунки з російським урядом, як і раніше, залишаються загадкою.

Guccifer 2.0 claims no connection with the Russian government.
Guccifer 2. 0 заявляє, що є громадянином Румунії і ніяк не пов'язаний з Росією.

It is alleged that some of the suspects have connections with the Russian government.
Стверджується, що деякі з підозрюваних мають зв'язки з російським урядом.

The Obama Administration continues to have serious disagreements with the Russian government over Georgia.
Адміністрація Обами продовжує мати серйозні незгоди з російським урядом з приводу Грузії.

It is alleged that some of the suspects have connections with the Russian government.
Деякі з підозрюваних мають зв'язки з російським урядом.