УРЯД - переклад на Англійською

• government
• cabinet
• governments

Приклади вживання Уряд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряд втратив контроль над цими територіями.
The regime had lost control of those regions.

Уряд не повертатиметься до старої системи нарахування субсидій.
The Cabinet will not return to the old system of payment of grants.

Наскільки уряд у вашій країні пов'язаний з бізнесом?
To what extent is the government in your country connected to business?

До кінця року уряд втратив контроль над південними районами країни.
By mid-2012 the regime had lost control of massive sections of the country.

Федеральний уряд Швейцарії.
Federal Parliament of Switzerland.

Я вважаю, що Уряд повинен піти у відставку.
I do think the governor should resign.

Сомалі: Федеральний уряд, ефіопські сили звільняють стратегічно важливе місто Худдур.
Somalia: Federal Govt, Ethiopian forces liberate strategic town of Hudur".

Також уряд може.
The governor may also.

Яких заходів уживає уряд, аби зменшити рівень безробіття?
What strategies are employed by government to alleviate unemployment?

Уряд прийняв рішення побудувати нове місто.
The king has decided to found a new city.

Уряд повинен закінчити роботу над реформою на початку 2020 року.
Parliament has already begun work on the reform of the CAP after 2020.

Ми закликаємо уряд зробити цей крок.
I urge Parliament to take that step.

В принципі, це уряд технократів першого або другого ряду.
In general, this is a government of first or second-row technocrats.

Уряд вважав, що реформа.
The UK believed that reform.

Тоді уряд був вимушений вивести фунт стерлінгів з механізму ERM.
So, UK had to withdraw the Pound Sterling from the ERM.

Березня 1998 року Уряд подав свої письмові зауваження.
On March 31, 2003, the State submitted its observations.

Уряд підтримає вас.
The govt supports you.

Уряд відмовлявся щось робити.
This king refused doing anything.

У 2007 році уряд Канади вирішив не відкликати громадянство Катрюка.
In 2007, the Cabinet of Canada decided not to revoke Katriuk's citizenship.

Уряд зробив декілька речей.
The authorities did do a few things.