УРЯД ПІДТРИМАВ - переклад на Англійською

• government supported
• government has backed

Приклади вживання Уряд підтримав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або коли Уряд підтримає експортера?
Or the Government support for exporting?

Уряд підтримає інноваційні технології.
The government supports technological innovation.

Уряд підтримає вас.
The government is supporting you.

Відтак, ми сподіваємося, що ваш уряд підтримає шлях співпраці,
So, we hope that your government will embrace the path of cooperation that we

Уряд підтримає вас у всьому, в чому тільки може, і це не більше
The government will support you to the utmost of its ability,

Уряд підтримає вас у всьому, в чому тільки може, і це не більше
The government will support you to the utmost of its ability,

Уряд володіє і управляє TAFE пропонує високоякісні національно визнаних курси для іноземних студентів і уряд підтримали і гарантується.
TAFE offers high quality nationally recognized courses for international students and is government backed and guaranteed.

Викликає стурбованість положення про те, що якщо у короткостроковій перспективі імпортувати енергоресурс економічно вигідно- уряд підтримає такий імпорт.
The concern is that if the import of energy resources is economically viable in the short term, the government will support such imports.

Однією з можливих причин такого рішення могло стати небажання уряду підтримати новий варіант угоди з«Брекситу»,
One of the possible reasons for such a decision could be unwillingness of the government to support the new version of the Brexit deal,

закликаючи всі уряди підтримати Конвенцію.
calling on all governments to support a Convention.

Уряд підтримає вас у всьому, в чому тільки може, і це не більше
The government will support you to the utmost of its ability,

Прем'єр-міністр України Микола Азаров обіцяє, що Уряд підтримає розробників соціально значущих інтернет-проектів,
Prime Minister of Ukraine Mykola Azarov assured that the government will support developers of socially important Internet projects

Уряд підтримає вас у всьому, в чому тільки може, і це не більше
The government will support you to the best of its ability,

Центральний уряд підтримав ці тенденції.
Governmental policy is supporting these trends.

Березня український уряд підтримав тимчасове ембарго на ввезення мінеральних добрив з Росії.
On March 14, the Ukrainian government supported a temporary embargo on the import of mineral fertilizers from Russia.

Ми вдячні, що Уряд підтримав нас у цьому рішенні.
We're very thankful that our administration is supporting us in that regard.

Як повідомлялося, уряд підтримав ініціативу щодо впровадженню цифрових водійських посвідчень
The government reportedly supported an initiative to introduce digital driver's licenses

В останні роки свого існування радянський уряд підтримав Азербайджан, де при владі, як і раніше, були комуністи.
In the last years of its existence, the Soviet government supported Azerbaijan because its government was dominated by former communists.

Тому швейцарський уряд підтримав українську ініціативу
The Swiss Government supported Ukrainian initiative and allocated considerable funds

Уряд підтримав пропозицію Міністерства інфраструктури щодо зниження ставок портових зборів:
The Government of Ukraine have supported the proposal of the Ministry of Infrastructure to reduce harbor dues