GOVERNMENT SUPPORT - переклад на Українською

• державна підтримка
• підтримку уряду
• урядова підтримка
• підтримка держави
• уряд підтримує
• підтримки влади
• державної підтримки
• державну підтримку
• державною підтримкою
• підтримки уряду
• підтримка уряду

Приклади вживання Government support Англійська мовою та їх переклад на Українською

There was very little government support back then.
За цей час було дуже мало підтримки від влади.

We are very fortunate to have government support.
Ми, на щастя, маємо підтримку влади.

They get strong government support.
Ми отримуємо велику підтримку від влади.

However, government support for BM development requires the implementation of national targets
Однак, державна підтримка розвитку БМ потребує запровадження державних цілей

He said on Thursday that government support and assurances had led to the decision to manufacture the Qashqai
Він заявив у четвер, 27 жовтня, що державна підтримка та гарантії посприяли ухваленню рішення про виробництво позашляховиків Qashqai

Declaring government support in Tripoli, Trump once stated that Haftar plays a significant role in the fight against terrorism.
Декларуючи підтримку уряду в Тріполі, Трамп одного разу заявив, що Хафтар грає істотну роль у боротьбі з тероризмом.

The brightest example of this aspect is Government support for the Kazachestvo of Russia,“the Kremlin's war-fighting capabilities motivated by Russian national patriotism'';
Найяскравішим прикладом в даному аспекті є урядова підтримка козацтва Росії-«бойового потенціалу Кремля з мотивами російського націонал-патріотизму».

Recent IMF studies show that only direct government support for financial institutions during the 2008 crisis amounted to$ 1.6 trillion",
Недавні дослідження МВФ показують, що лише пряма державна підтримка фінансових установ під час кризи 2008 року склала$ 1,

The company that won the tender at the auction signs a contract and guarantees government support for 20 years.
Компанія, котра виграє тендер, підпише контракт і гарантує підтримку уряду протягом 20 років.

He also noted that government support is more than 22 million UAH,
Він також зазначив, що урядова підтримка фільму становить понад 22 млн грн,

According to the IOM survey, the government support remains the second most frequently mentioned source of IDPs' income.
Згідно з опитуванням МОМ, державна підтримка залишається другим найчастіше згадуваним джерелом доходів ВПО.

other countries in terms of support selhzproizvoditeley, but government support will remain stable.
інших країн за обсягом підтримки сельхзпроізводітелей, але підтримка держави залишатиметься стабільною.

In what form, such government support will be provided and to whom- the government must report in the near future.
В якому вигляді буде надаватися така урядова підтримка і кому- уряд повинен повідомити найближчим часом.

Government support and investment in Canada's tech industry is strong,
Державна підтримка і інвестиції в канадську технологічну галузь також сильні завдяки грантам

Should the government support a separation of church
У разі, якщо уряд підтримує поділ церкви

According to the committee, government support via strong policy initiatives as well as funding would be needed until at least 2023.
За даними комітету, державна підтримка по сильному ініціативи в галузі політики, а також фінансування буде потрібно принаймні до 2023 року.

Prime Minister: Government support for domestic film industry allowed to film movies
Прем'єр-міністр: Урядова підтримка кіно дозволила знімати фільми в Україні

The administration and the government support moderate and middle income families in many ways to ease the costs of owning a home in today's market.
Адміністрація і уряд підтримує помірними і середнім рівнем доходу сімей в багато способів, щоб полегшити вартість володіння будинку в сьогоднішньому ринку.

tax breaks and government support to the private sector.
податкових пільг та державної підтримки приватному сектору.

Currently the government support for finance has an ethical basis- theoretically efficient free markets to ensure that the economy runs at maximum potential.
В даний час урядова підтримка фінансів має етичну основу- теоретично ефективні вільні ринки для забезпечення максимальної можливості економіки.