STATLIGT STÖD in English translation

• state aid
• state support
• government support
• state subsidies
• public aid
• public support
• national aid
• government aid
• state aids
• state subsidy
• state-aid

Examples of using Statligt stöd in Swedish and their translations into English

Kommissionen godkände ett antal projekt som omfattar statligt stöd till en utbyggnad av bredbandstekniken385.
The Commission approved a series of projects involving public support for broadband build-out385.

är på statligt stöd.
is on state support.

Statligt stöd för ungern, italien,
State aids for Hungary, Italy,

Totalt statligt stöd i medlemsstaterna enligt huvudsektorer.
Overall national aid in the Member States broken into main sectors.

Statligt stöd till flygplatser och flygbolag" nytt remissärende.
State aid to airports and airlines new referral.

Ansöka om statligt stöd(t.ex. vid föräldraledighet).
Apply for government aid,(e.g. maternity leave pay).

Banksektorn behövde inte något statligt stöd under krisen.
The banking sector did not need government support during the crisis.

S-E-Banken gjorde stora förluster men klarade sig utan statligt stöd.
S-E-Banken faced huge losses but survived without state support.

Bestämmelser om statligt stöd för krisförebyggande och krishantering.
Provisions on state aids for crisis prevention and management measures;

Är statligt stöd genom nationella budgetar den bästa lösningen?
Is State aid through national budgets the best solution?

Gemenskapsstöd och statligt stöd till fiskerisektorn.
Community and national aid to the fisheries sector.

Stockholm: Nämnden för statligt stöd till trossamfund.
Swedish Commission for Government Support to Faith Communities.

Om delägarbostaden är byggd med statligt stöd kan du få en bostad om.
If a shared-ownership dwelling is constructed with a state subsidy, you can acquire it if.

Finanssektorns stegvisa frikoppling från statligt stöd har redan börjat.
For the financial sector, the gradual disengagement from state support has already started.

Statligt stöd sektoriella och för särskilda ändamål.
Sectoral and ad hoc State aids.

Tabell 3: Statligt stöd till tillverkningssektorn, 2000.
Table 3: State aid to the manufacturing sector, 2000.

Beslut antaget genom skriftligt förfarande statligt stöd till vägtransportföretag Nederländerna,
Decision adopted by written procedure National aid for road hauliers Netherlands,

Sedan 2001 har Sámi Theáter fått statligt stöd.
Sámi Theáter has received government support since 2001.

Tillkom-mande kost nader(snäv definition)+ statligt stöd.
Increment-al cost(narrow definition)+ State subsidy.

Det är en mellanstort universitet som drivs i privat regi med statligt stöd.
It is a private university with state support.