GOVERNMENT OFFICES - переклад на Українською

• урядові установи
• державних установ
• урядові офіси
• владних кабінетах
• урядових кабінетах
• урядові відомства
• державні посади
• урядових установ
• державних установах
• державні установи
• урядових установах

Приклади вживання Government offices Англійська мовою та їх переклад на Українською

The floods struck during the Persian New Year holiday when many government offices were closed.
Повінь сталася під час святкування перського Нового року, коли було закрито багато державних установ.

In the attack, a NATO convoy and Afghan government offices are also targeted; there are casualties.
Мішенями нападів також стали транспортна колона НАТО і афганські урядові установи; є жертви.

Government offices and control by the agency's squad є at the current level with great purchasers of goods and services.
Урядові відомства і контрольовані урядом агентства є на нинішньому етапі великими покупцями товарів і послуг.

In 2016, the University is ranked first among private universities in terms of a number of projects from government offices at provincial, ministerial
У 2016 році університет займає перше місце серед приватних університетів за кількістю проектів від державних установ на провінційному, міністерському

such as schools, government offices and hospitals.
таких як школи, урядові установи і лікарні.

where the country's parliament and some government offices are located.
де парламент країни і деякі урядові офіси розташовані.

The working groups created in the parliament have proven that corruption is still there in certain government offices.
Створені у парламенті робочі групи довели, що корупція і досі зберігається у конкретних владних кабінетах.

People who previously were considered open enemies of the Lithuanian State were appointed to Government offices, particularly in the State Security Police.
Люди, яких ми раніше вважали відкритими ворогами Литовської держави, були призначені в урядові установи, зокрема в державну політичну поліцію.

learn from business executives at leading international organizations and foreign government offices.
почути від керівників підприємств у провідних міжнародних організацій та іноземних державних установ.

which initiated a competitive selection for all government offices.
який започаткував конкурсний набір на всі державні посади.

where the country's parliament and some government offices are located.
де парламент країни і деякі урядові офіси розташовані.

put health near government offices and important sites.
виставили охорону біля державних установ та важливих об'єктів.

No militant group has claimed responsibility for the complex attack that was identical to previous attacks by Taliban insurgents on government offices, foreign buildings,
Жодна група бойовиків не взяла на себе відповідальність за агресивну атаку, яка була ідентична попереднім атакам повстанців Талібану на урядові установи, іноземні будівлі

is where the National Assembly and some government offices are located.
де парламент країни і деякі урядові офіси розташовані.

seating candidates in political and government offices.
зазвичай висуваючи своїх кандидатів на політичні та державні посади.

As the week gets underway with many government offices closed, a bill is working its way through Capitol Hill that should extend the budget for three weeks.
Оскільки тиждень розпочинається із закриттям багатьох урядових установ, законопроект проходить через Капітолійський пагорб, який повинен тривати три тижні.

Parking spaces are located mainly near the shops, government offices, the Night Bazaar.
Місця для стоянки розташовані, переважно, біля магазинів, державних установ, нічних базарів.

Since 1996, the official capital of Tanzania has been Dodoma where Parliament and some government offices are located.
З 1996, офіційною столицею Танзанії був Dodoma, де парламент країни і деякі урядові офіси розташовані.

Hundreds of draft laws have been lost in government offices, but indifferent attitudes towards EU guidelines in the reform of the gas sector could have much more dramatic consequences than expected.
У державних установах було втрачено сотні законопроектів, але байдуже ставлення до основоположних принципів ЄС у реформуванні газового сектору може мати набагато драматичніші наслідки.

On the night of October 23, 1917 the Military Revolutionary Committee of Trotsky,… began to give orders about the capture of the city government offices and strategic facilities.
У ніч на 23 жовтня військово-революційний комітет Троцького почав віддавати накази про захоплення в місті урядових установ і стратегічних об'єктів.