Приклади вживання With the staff Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
they soon encountered problems with the staff which demanded some correction.
незабаром у них виникли проблеми з кадрами, що вимагали відповідної корекції.In Luhansk SMM met with the staff of Regional Prosecutor's Office building which had been vacated on 1 May.
У Луганську спостерігачі зустрілися зі співробітниками обласної прокуратури, будівлю якої було звільнено 1 травня.Those sources say he's been on good terms with the staff of the U.S. embassy in Kiev.
Ті ж джерела розповідають, що у нього були добре налагоджені контакти з працівниками амбасади ЗДА в Києві.People need your help,“said Colonel Nikolay Risova, head of the department for work with the staff of the university.
Люди потребують вашої допомоги,- зазначив начальник відділу по роботі з особовим складом університету полковник Микола Лісовий.Vitaliy Klychko, leader of the“UDAR” party addressed this issue during a meeting with the staff at the Kherson mechanics plant.
Про це заявив лідер партії«УДАР» Віталій Кличко під час зустрічі з колективом Херсонського машинобудівному заводу.Учасники семінару отримують практичні знання по використанню новітніх методів роботи з персоналом і ефективного використання кадрового потенціалу.On my experience of communication with the staff of the LCG"Yaremchuk and Partners," I became convinced that this is a well-trained,
На своєму досвіді спілкування зі співробітниками ЮКГ«Яремчук і партнери» я переконався, наскільки це налагоджена,which in 2016 cooperated with the staff of the President of the United States Donald trump.
яка в 2016 році співпрацювала зі штабом президента США Дональда Трампа.There is nothing wrong with that", he said at a meeting with the staff of the Svetlogorsk Pulp and Paper Mill.
У цьому немає нічого поганого”,- сказав він на зустрічі з колективом Свєтлогорського целюлозно-паперового комбінату.Speaking with the staff of the Embassy of Ukraine in the Kingdom of Saudi Arabia, the woman reported that she felt good,
Під час контакту зі співробітниками Посольства України в Королівстві Саудівська Аравія українка повідомила, що почувається добре,gets acquainted with the staff.
безпосередньо знайомиться з колективом.Together with the staff have also been brought about 60 tons of materials in 16 joints containers,
Разом зі співробітниками також привели 60 тонн матеріалів в 16 стики контейнери, а також з повітря,consistent relationships with the staff and fulfills all legal obligations to them.
узгоджені взаємини зі співробітниками і виконує всі юридичні зобов'язання перед ними.It is also reported that these pages were connected with the staff of the Russian news Agency Sputnik.
Зазначається, що ці сторінки були пов'язані зі співробітниками російського інформаційного агентства Sputnik.It is also reported that these pages were connected with the staff of the Russian news Agency Sputnik.
Також повідомляється, що ці сторінки були пов'язані зі співробітниками російського інформаційного агентства Sputnik.Їх пропозиції по поліпшенню роботи з кадрами були обмежені рамками нікчемних бюджетів кадрових служб або відкидалися промисловістю.Work with the staff only at first glance seems so simple,
Робота з кадрами лише на перший погляд здається такою простою, а в світлі останніхКоманда Krusher працювала в щільному тандемі з співробітниками, оскільки самостійно освоїти складну техніку було непросто.Therefore, the problem of the efficient production management is primarily a problem of the effective work with the staff[1].
Тому проблема ефективного управління виробництвом є, перш за все, проблемою ефективної роботи з кадрами[1].together with the staff of the Ukrainian-Chinese Innovation Center of Taras Shevchenko Kyiv National University,
разом із працівниками україно-китайського інноваційного центру КНУ імені Тараса Шевченка,
