WITHIN FIVE MINUTES - переклад на Українською

• протягом п'яти хвилин
• за 5 хвилин
• у п'яти хвилинах

Приклади вживання Within five minutes Англійська мовою та їх переклад на Українською

A ball is considered to be lost if is not found within five minutes.
Загубленим вважається м'яч, який не знайшли протягом 5 хвилин.

on average, within five minutes.
в середньому, 5 хвилин.

An interpreter will usually call you back within five minutes.
Як правило, відповідь від консультанта прийде протягом 5 хвилин.

He usually returns within five minutes.
Зазвичай вони приїжджають через 5 хвилин.

publish the first content within five minutes.
опублікувати перший контент протягом 5 хвилин;

Shivani replied within five minutes.
Севілья» відповіла через п'ять хвилин.

They usually arrive within five minutes.
Зазвичай вони приїжджають через 5 хвилин.

They all responded within five minutes.
Всі вони говорили по 5 хвилин.

Our food came very quickly, within five minutes.
Працівники міліції приїхали дуже швидко, через 5 хвилин.

If you manage to fall asleep within five minutes after the mnemonic induction,
Якщо ж вам вдасться заснути протягом п'яти хвилин після виконання мнемонічної індукції,

There is a restaurant'Ishak' within five minutes' walking distance, and Maria Zankovetska Park in 10-minutes' walk.
За 5 хвилин пішки є ресторан«Ішак», за 10 хвилин- парк Марії Заньковецької.

Within five minutes, gently rocking the plate,
Протягом п'яти хвилин, акуратно похитуючи пластинку,

I brought it over to him, and within five minutes he told me,“Hey, this is just great.”.
Я показав її колезі по семінару, і він мені за 5 хвилин сказав:"Дивись, це ж просто”.

Within five minutes walk from the hotel there is a huge park area of the"Mayak" sanatorium,
У п'яти хвилинах ходьби від готелю знаходиться величезна паркова зона санаторію«Маяк»,

Now in this room with these four disabled musicians, within five minutes a rapt listening,
А от в цій кімнаті з цими чотирма інвалідами-музикантами, протягом п'яти хвилин- захоплене вслухання,

Within five minutes after awakening, the person can remember about half of what he saw in the dream.
Протягом п'яти хвилин після пробудження, людина може пам'ятати близько половини побаченого увісні.

If within five minutes to throw out all the prepared verbal script,
Якщо протягом п'яти хвилин вивалити весь підготовлений словесний сценарій,

You can get money presenting a passport of a citizen of any country worldwide within five minutes.
Ви можете отримати гроші за паспортом громадянина будь-якої країни світу протягом п'яти хвилин.

Over 40 percent of Americans check their phones within five minutes of waking up every morning.
Більш, ніж 40 відсотків американців перевіряють свій телефон протягом п'яти хвилин після пробудження кожного ранку.

it means that she wants to leave within five minutes.
вона хоче покинути захід протягом п'яти хвилин.