WOULD LIKE TO TAKE - переклад на Українською

• хотів би скористатися
• хотіли б скористатися
• хотів би взяти
• хотіли б взяти
• хотіли б узяти
• хотів би зайняти
• б хотів скористатися
• хотів би запросити

Приклади вживання Would like to take Англійська мовою та їх переклад на Українською

We would like to take this opportunity to remind you to please consider donating to support the future development of the project.
Ми хотіли б скористатися цією можливістю, щоб нагадати вам то підтримайте, щоб підтримати подальший розвиток проекту.

We would like to take r= 1 directly, i.e. to use the unit circle contour.
Ми хотіли б взяти r= 1 тобто безпосередньо використовувати модуль кругового контуру.

I would like to take this opportunity again to the documents- Anonymous on the Net- Anonymous on the Net.
Я хотів би скористатися цією можливістю, ще раз до документів- Anonymous в мережі- Anonymous в мережі.

We would like to take this opportunity to express our sincere gratitude to those special people who have supported Cathedral over the years.
Ми хотіли б скористатися цією можливістю, щоб висловити нашу щиру подяку тим особливим людям, що підтримували CATHEDRAL всі ці роки.

This is a serious task that is before us, and I would like to take an active part in its implementation.
Це серйозне завдання, яке стоїть перед нами, і я хотів би взяти активну участь у його виконанні.

We are young family from L'viv and would like to take on loan apartment in L'viv.
Ми молода сімя міста Львова хотіли б узяти в кредит квартиру у м. Львові.

I would like to take a moment to write
Я хотів би скористатися моментом, щоб написати

This is a serious task that is before us, and I would like to take an active part in its implementation.
Це велике завдання, яке стоїть перед нами, я хотів би взяти в цьому активну участь.

technology-oriented business that would like to take leadership responsibility in a corporate environment in perspective.
орієнтованого на які хотіли б взяти відповідальність керівництва в корпоративному середовищі в перспективі.

But those who would like to take his place have not shown themselves capable of doing even half of what he has achieved.
Але ті, хто хотів би зайняти його місце, не показали, що здатні зробити навіть половину того, що він вже досяг».

And now I would like to take this moment to thank some of the people who have really helped me with this very historic victory.
А тепер я хотів би скористатися моментом, щоб подякувати деяким людям, які дійсно допомогли мені з тим, що сьогодні вони називають історичною перемогою.

I would like to take you on a visual journey through some of the events
Я хотів би запросити вас у візуальну мандрівку подіями

I would like to take an old lamp post
Я хотів би зайняти старий ліхтарний стовп на випадок,

I would like to take this opportunity to stress once more:
Я б хотів скористатися нагодою та ще раз наголосити,

We would like to take this opportunity to thank the guys from BRS for trusting us
Ми хотіли б скористатись цією можливістю, щоб подякувати хлопцям BRS за довіру до нас

If you would like to take a formal test of English,
Якщо ви бажаєте пройти офіційний тест з англійської мови,

I would like to take squad number 13,
Мені б хотілося взяти №13, правда,

I would like to take you off of this project, because someone else has a similar point of view.
Я хотів би вилучити вас з цього проекту, тому що хтось ще має подібну точку зору.

If you would like to take part in the adults' meetings,
Якщо Ви хочете взяти участь в зустрічі для дорослих,

Here at MY NIE we would like to take a few moments to answer all your Spanish NIE Number Questions.
Тут у МІЙ NIE ми хотіли б зайняти кілька хвилин, щоб відповісти на всі ваші іспанські мови NIE Кількість питань.