X-RAY IMAGE - переклад на Українською

• рентгенівського зображення
• рентгенівський знімок
• рентгенівське зображення
• рентгенівському зображенні
• рентгенівському знімку

Приклади вживання X-ray image Англійська мовою та їх переклад на Українською

Three dimensional x-ray image can provide a picture of the problem area
На тривимірному рентгенівському знімку фахівець бачить цілісну картину проблемної ділянки,

Digital X-ray image of high quality in many cases allows to diagnose without additional testing.
Цифровий рентгенографічний знімок високої якості дає можливість у багатьох випадках поставити рентгенологічний діагноз без додаткового обстеження.

Adam Harvey, who works for ABC, posted an X-ray image on Twitter of a bullet lodged in his neck.
Адам Харві, який працює на ABC, опублікував в Twitter рентгенівський знімок з кулею, яка потрапила йому в шию.

Soft X-ray image of Sgr A*(center)
М'яке пулюївське зображення Sgr A*(по центру)

X-ray image, the resulting system Eagle,
На рентгенівському зображенні, отриманому системами Eagle,

which allows making a precise digital X-ray image of your tooth and immediately display it on the screen.
який дозволяє виготовити прицільний цифровий знімок вашого зуба і відразу вивести його на екран.

to assess the condition of the arteries of the heart using an X-ray image.
оцінити стан артерій серця за допомогою рентгенівського знімка.

Due to the original software it is possible to perform X-ray image processing, archiving and data transfer according to the protocol DICOM,
Завдяки оригінальному програмному забезпеченню можливо виконувати обробку рентгенівського зображення, архівування та передавання даних відповідно до протоколу DICOM,

although he was shown a certificate of authenticity and an X-ray image(at the moment, their location is unknown).
показали і сертифікат справжності, і рентгенівський знімок(на даний момент їх знаходження невідоме).

new prospects associated with the implementation in practice of medical rentgenotechnika electro-optical converters and amplifiers x-ray image, and also with application of the principles of television in medicineFig.
відкриваються нові перспективи, пов'язані з впровадженням у практику медичної рентгенотехніки електронно-оптичних перетворювачів та підсилювачів рентгенівського зображення, а також із застосуванням принципів телебачення в медицині рис.

then passengers are exposed to the same level of radiation as one X-ray image.
Нью-Йорка до Лондона(8 годин), то пасажири піддаються такому ж рівню випромінювання, як один рентгенівський знімок.

it is accurate laboratory experiments female scientist allowed to obtain x-ray image of DNA, demonstrated a known
Френсіса Крику, але саме точні лабораторні досліди жінки-вченого дозволили отримати рентгенівське зображення ДНК, демонструвало відому

Also in dentistry computer X-ray diagnostics of the visual device is used, which makes it possible to directly make a X-ray image with irradiation in 10 000 times less in contrast to the usual X-ray in the patient's armchair.
Також в стоматології використовується комп'ютерна рентген діагностика візіографом, що дає можливість безпосередньо в кріслі пацієнта зробити рентгенівський знімок з опроміненням в 10 000 разів меншим на відміну від звичайного рентгена.

the cartilaginous tissue on the X-ray image is not visible and it is difficult to estimate the true height of the longitudinal arch.
хрящова тканина на рентгенівському знімку не видно і оцінити дійсну висоту поздовжнього склепіння важко.

Unlike an X-ray image, this type of study provides a three-dimensional(3D)
На відміну від рентгенівського знімка цей вид дослідження дає трьохвимірну(3D)

Unlike an X-ray image, this type of study provides a three-dimensional(3D)
На відміну від рентгенівського знімка цей вид дослідження дає тримірну(3D)

introduces a contrast dye through which the X-ray image are clearly visible blood vessels of the brain,
вводить контрастний барвник, завдяки якому на рентгенівському зображенні стають добре видно кровоносні судини головного мозку,

another part of the radiation in the object itself, and x-ray image is created that part of the energy of x-ray radiation,
іншої частини випромінювання в самому об'єкті, а рентгенівське зображення створюється тією частиною енергії рентгенівського випромінювання,

to release the radiologist from the need to consider the x-ray image in the dark on the screen, to x-ray..
звільнити рентгенолога від необхідності розглядати рентгенівське зображення у темряві на екрані для просвічування.

Characteristics of electro-optical X-ray image intensifiers.
Характеристики електронно-оптичних підсилювачів рентгенівського зображення.