YALTA EUROPEAN STRATEGY - переклад на Українською

• ялтинської європейської стратегії
• ялтинська європейська стратегія
• ялтинську європейську стратегію
• ялтинською європейською стратегією
• yalta european strategy

Приклади вживання Yalta european strategy Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm happy to accept the invitation to participate in the YES(Yalta European Strategy) in September.
Я з задоволенням прийму запрошення участі в YES(Ялтинська Європейська Стратегія) у вересні.

Ivanna headed the Yalta European Strategy- an independent international network promoting the development of fair,
Була директором Ялтинської європейської стратегії(YES)- міжнародної мережі, покликаної сприяти розвитку справедливої, демократичної

At the 15th annual Yalta European Strategy(YES) meeting, President Petro Poroshenko urged Ukrainian politicians not to
Президент Петро Порошенко на 15-й щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії(YES) закликав українських політиків не руйнувати країну популізмом,

scholarships, his annual Yalta European Strategy conference, Jewish causes
організацію щорічної конференції Yalta European Strategy, підтримку єврейських громад,

During his speech at the 15th annual Yalta European Strategy(YES) meeting, President Petro Poroshenko expressed conviction
Під час виступу на 15-й щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії(YES) Президент Петро Порошенко висловив переконання,

On September 16, 2017, at the 14-th annual conference«Yalta European Strategy»(YES) Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groisman said that the money for supporting the Public Broadcasting in Ukraine are included in the next year's budget in full.
Вересня 2017 року на 14-ій щорічній конференції"Ялтинська європейська стратегія"(YES) прем'єр-міністр України Володимир Гройсман заявив, що гроші на підтримку та розвиток Суспільного мовлення в Україні передбачені бюджетом на наступний рік у повному обсязі.

Russian folk tales we remember very well how dangerous it is to look back," the Head of State said during a speech at the 15th annual Yalta European Strategy(YES) meeting in Kyiv.
російських народних казок ми дуже добре пам'ятаємо, як небезпечно озиратися назад»,- сказав Глава держави під час виступу на 15-й щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії(YES) у Києві.

The Yalta European Strategy(YES) is pleased to announce the appointment of Carl Bildt,
Ялтинська Європейська стратегія(YES) повідомляє про призначення Карла Більдта, Міністра закордонних справ Швеції(2006-2014),

Since mid-2011 was heading Yalta European Strategy- an independent international network promoting the development of fair,
Із середини 2011 року керувала Ялтинською європейською стратегією- міжнародною незалежною мережею, покликаною сприяти розвитку справедливої,

rules of diplomacy to achieve the goals of the hybrid war," President Petro Poroshenko said during his speech at the 15th annual Yalta European Strategy(YES) meeting.
правилами дипломатії, щоб досягти цілей гібридної війни»,- заявив Президент Петро Порошенко під час виступу на 15-й щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії(YES).

Yalta European Strategy(YES) is the largest social institution of public diplomacy in Eastern Europe,
Ялтинська європейська стратегія(YES)- найбільший на Сході Європи суспільний інститут публічної дипломатії, який підтримує відкритий

Yalta European Strategy(YES) is pleased to announce that Anders Fogh Rasmussen,
Ялтинська Європейська Стратегія(YES) повідомляє, що Андерс Фог Расмуссен, Засновник компанії Rasmussen Global,

The Victor Pinchuk Foundation and the Yalta European Strategy(YES) announce an open competition for Ukrainian students of 3-6 courses to participate in the 11th YES Annual Meeting to be held in Kyiv on September 11-13, 2014.
Фонд Віктора Пінчука та Ялтинська Європейська Стратегія(YES) оголошують відкритий конкурс для українських студентів 3-6 курсів на участь в 11-й Щорічній зустрічі YES, що пройде 11-13 вересня 2014 року в Києві.

The Victor Pinchuk foundation and Yalta European Strategy(YES) have selected participants of the Young Leaders Forum that will be held under the 14th YES Annual Meeting on 14- 17 September 2017 in Kyiv.
Фонд Віктора Пінчука та Ялтинська Європейська Стратегія(YES) визначили учасників Форуму молодих лідерів, що проходитиме під час 14-ї Щорічної зустрічі YES 14-17 вересня 2107 року у Києві.

Yalta European Strategy(YES) has introduced nightcap events for the participants of the 15th YES Annual Meeting to wind down at the end of the first conference day
Ялтинська Європейська Стратегія(YES) вже вдруге проводить заходи у форматі nightcap в рамках 15-ї Щорічної зустрічі YES, де наприкінці першого дня учасники зможуть

Since 2015, the Yalta European Strategy, in partnership with the Ukrainian School of Political Studies, has held Ukrainian Regional Civil Servants Sections for
Починаючи з 2015 року Ялтинська Європейська Стратегія у партнерстві з Українською школою політичних студій проводить Форум регіональних державних службовців для 100 політиків

President Petro Poroshenko during his speech at the 15th annual Yalta European Strategy(YES) meeting stressed that the initiative to consolidate the European
Президент Петро Порошенко під час виступу на 15-й щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії(YES) наголосив, що ініціатива закріпити європейські

President Petro Poroshenko during his speech at the 15th annual Yalta European Strategy(YES) meeting stressed that the initiative to consolidate the European
Президент Петро Порошенко під час виступу на 15-й щорічній зустрічі Ялтинської європейської стратегії(YES) наголосив, що ініціатива закріпити європейські

organized by the international non-governmental organization Yalta European Strategy in partnership with the German Council on Foreign Relations.
організовану міжнародною неурядовою організацією Yalta European Strategy(YES) спільно з Німецькою радою з міжнародних відносин.

journalists attending the 14th annual Yalta European Strategy conference, a two-day gathering sponsored by pro-Western oligarch Victor Pinchuk that has become a popular stop on Europe's conference circuit.
колишніх державних посадовців, науковців, бізнесменів і журналістів, які приїхали на 14-ту Щорічну зустріч Ялтинської Європейської Стратегії- дводенну конференцію, спонсоровану прозахідним олігархом Віктором Пінчуком.