YEARS OF SUCCESSFUL WORK - переклад на Українською

• років успішної роботи
• років успішної праці
• роки успішної роботи
• років успішної діяльності

Приклади вживання Years of successful work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cooperation with the business partner, whose reliability is proven by more than 20 years of successful work on the market.
Співпраця з надійним бізнес-партнером, що зарекомендував себе таким за 20 років успішної роботи на ринку.

Over the years of successful work, the company's specialists implemented more than 7,000 projects of varying level of complexity.
За роки успішної роботи фахівці підприємства реалізували понад 7 000 проектів різної складності.

the last after almost 15 years of successful work, finally broke down last year..
останній, після майже 15 років успішної роботи остаточно вийшов з ладу в минулому році..

which have developed over the years of successful work in wholesale.
які виробили за роки успішної роботи в опті.

All-Ukrainian Taxi“Radio Taxi 567” for 20 years of successful work gained the authority and confidence of urban residents.
Всеукраїнське таксі«Радіо-таксі 567» за 20 років успішної роботи завоювали авторитет і довіру жителів міст.

Over four years of successful work, we have set out more than a million of live plants.
За чотири роки успішної праці ми висадили більше мільйона живих рослин.

For 5 years of successful work, we have partnered with more than 50 companies from different business sectors.
За 5 років успішної роботи ми стали партнерами більш ніж з 50 компаніями з різних сфер бізнесу,

of the largest operators of Ukrainian car market,"> celebrates 20 years of successful work and the achievement of high business performance.
відзначає 20 років успішної роботи і досягнень високих бізнес-показників,

During the years of successful work and dynamic development, we have developed
За роки успішної роботи та динамічного розвитку ми виробили свої принципи,

During 15 years of successful work in the Republic of Uzbekistan,
За 15 років успішної роботи в Республіці Узбекистан ПАТ«Фармак»

For 2 years of successful work our company has become the largest trade network of lighting technology, offering a wide assortment of lighting devices,
За 2 роки успішної роботи наша компанія стала найбільшою торгівельною мережею світлотехніки, що пропонує різноманітний асортимент освітлювальних приладів, електричних аксесуарів

Over 10 years of successful work in the industry, the experience of both management
За 10 років успішної роботи в галузі, накопичений досвід

The experience gained over the years of successful work in the field of solar energetics enables us to act as experts at each stage of SPP design,
Досвід, накопичений за роки успішної роботи в сфері сонячної енергетики, дозволяє нам виступати експертами на кожному етапі проектування,

After 3 years of successful work, the representation of Toyota in Ukraine decided to expand the dealer network in our city and, accordingly,
Через 3 роки успішної роботи представництвом Тойота в Україні було прийняте рішення про розширення дилерської мережі у нашому місті.

During the years of successful work we have carried out dozens of design projects of country houses,
За роки успішної роботи ми реалізували сотні дизайн проектів квартир, офісів,

using the wealth of experience gained over many years of successful work.
використовуючи багатющий досвід, накопичений за довгі роки успішної роботи.

using the wealth experience gained over many years of successful work.
використовуючи багатющий досвід, накопичений за довгі роки успішної роботи.

which is Globaltestmarket, whose reviews gained enough points for years of successful work.
відгуки про яку набрали достатню кількість пунктів за роки успішної роботи.

a specialist of international level- and many years of successful work in the scientific or practical field of activity.
фахівця з міжнародного бізнес-адміністрування(MBA),- та років успішної роботи за фахом в науковій чи практичній сфері діяльності.

For the 25 years of successful work in the market, Pivdenny Bank has always accepted the challenges of the time,- said Alla Vanetsyants,
Протягом 25 років успішної роботи на ринку банк«Південний» завжди гідно приймав виклики часу,- зазначає Алла Ванецьянц,