Приклади вживання Years of work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
victories and failings, six years of work on ourselves, six years of development
Labor contractors get their treasures-after several years of work in Wroclaw, it is quite possible to return a well-off person!
Трудові контрактники добувають свої скарби- після декількох років роботи у Вроцлаві цілком можна повернутися забезпеченою людиною!We thank Rastelli for his two years of work, carried out with professionalism and passion.
Я хочу подякувати Раньєрі I took a lot of decisions in my five years of work, and I did not take a single one for my personal benefit.
У своїй роботі за п'ять років я багато рішень ухвалив, і жодне рішення не було ухвалене на особисту користь.That is about 35 years of work, when carried out, deductions,
Тобто приблизно 35 років трудової діяльності, коли здійснюються відрахування,Batteries are rated for 10 years of work, while solar panels- for over 30.
Акумулятори розраховані на 10 років роботи, сонячні панелі- Batteries are rated for 10 years of work, while solar panels- for over 30.
Самі акумулятори розраховані на 10 років роботи, сонячні панелі- What makes Magic Leap baffling is that this represents years of work from a dedicated team that received over $2.3B in investor funding.
Чарівний стрибок- це те, що це свідчить про багаторічну роботу спеціалізованої команди, яка отримала понад 2, 3 млрд. Доларів для фінансування інвесторів.Batteries are rated for 10 years of work, while solar panels- for over 30.
Акумулятори розраховані на десять років роботи, сонячні панелі- більше, аніж We have studied all the details of tailoring and rental of gowns for more than 5 years of work.
Більш ніж за 5 років роботи вивчили всі тонкощі з організації пошиття і прокату мантій.For more than 10 years of work in the field of professional services Olga has advised a number of major foreign and domestic clients.
Впродовж понад 10 років своєї роботи у сфері професійних послуг Ольга консультує ряд великих зарубіжних і вітчизняних клієнтів.commit for at least 3 years of work in Ukraine or Moldova.
повертаються в Україну й зобов'язуються щонайменше 3 роки пропрацювати на батьківщині.This is the worst devastation that I have seen in all my years of work with UNHCR.
Це найбільш жахливе руйнування, яке я бачила за роки роботи в УВКБ.it justified the next couple years of work on this project.
моя ідея діє. Знадобилося лише кілька наступних років, щоб допрацювати цей проект.As a book, it provided a visual commentary to the painter's several years of work.
У книжковому форматі вона утворювала візуальний коментар до кількох років праці художника.For several years of work at SKF, Assar Gabrielsson noted that Swedish ball bearings were inexpensive compared to international standard prices,
Протягом декількох років роботи в компанії SKF Ассар Габріелссон відзначав, що шведські шарикопідшипники були недорогі в порівнянні із цінами міжнародного стандарту,Over the 5 years of work, he has implemented more than 20 urban projects,
За 5 років роботи він втілив понад 20 міських проектів, серед яких нова схема метро,Over the years of work they have demonstrated professional approach to their work,
Протягом багатьох років праці вони демонстрували професійний підхід до своєї справи,Years of work on the market of travel services allowed"Telehouse Kyiv International Tourism to become one of the leaders in its sector, to build partnerships with customers
Років роботи на ринку тревел послуг дозволили компанії"Телехаус-Київ Міжнародний туризм" стати одним з лідерів в своєму секторі,A special Commission after years of work puts Russia on the expense of 185 billion euros,
Спеціально створена комісія після багаторічної роботи виставляє Росії рахунок на 185 мільярдів євро,
