Приклади вживання Years of study Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The inventors have spent thousands of dollars and years of study before reaching their present success.”.
Винахідники техніки витратили тисячі доларів і роки багато досліджень, щоб добитися справжнього успіху».The project is designed for two years of study and is divided into four stages,
This double degree consists of two years of study, with two semesters in Antwerp
Тhe first years of study of the issue number of supporters of recognition of UPA in Ukraine exceeded the number of opponents.
Вперше за роки дослідження даного питання кількість прихильників визнання ОУН-УПА в Україні перевищила кількість противників.This degree typically requires between four and six years of study and clinical training,
Цей ступінь зазвичай потребує від чотирьох до шести років навчання і клінічної підготовки,it typically takes between three and six years of study to complete.
це займає від трьох до шести років навчання, щоб завершити.We know from years of study and experience, for example,
Ми знаємо, наприклад, з років навчання та досвіду, що(формальнеIt usually takes two to three years of study to acquire a master's degree,
Зазвичай це триває від двох до трьох років навчання для отримання ступеня магістра,This question has been called a‘holy grail' because, despite 25 years of study, no one really knows what this critical area of the brain actually does,” says Holroyd.
Це питання- справжній Грааль для науки, тому що, попри 25 років вивчення, ніхто не знав, що насправді робить ця критично важлива область мозку»,- зазначає когнітивний нейробіолог Клей Холройд.After two years of study at the DonNU Center for Continuous Education in the department of translation, I can confidently claim
Після двох років навчання в Центрі безперервної освіти ДонНУ у підрозділі перекладацької справи я можу з упевненістю сказати,earlier work The Law of Success, said to be the result of more than twenty years of study of many individuals who had amassed personal fortunes.
книги Н. Гілла«Закон успіху», результатах більш ніж 20-ти річного дослідження особистостей, яким вдалось досягти грандіозних успіхів.During two years of study you will explore the main roles
Протягом двох років навчання ви будете досліджувати основні роліearlier work The Law of Success, said to be the result of more than twenty years of study of many individuals who had amassed personal fortunes.
книги Н. Гілла«Закон успіху», результатах більш ніж 20-ти річного дослідження особистостей, яким вдалось досягти грандіозних успіхів.Among Millet's achievements over the years of study were the Academy's silver medal for drawing,
У числі досягнень Мілле за роки навчання були срібна медаль Академії за малюнок,The test of English proficiency can be waived for applicants who have recently completed two or more years of study in an English-speaking country
Тест на володіння англійською мовою може бути скасований для заявників, які нещодавно закінчили два або більше років навчання в англомовній країніand the first two years of study are the same within the school,
і перші два роки навчання однакові в школі,After 13 years of study and searching for an individual creative path, the artist works on his own projects,
Після 13 років навчання й пошуку індивідуального творчого шляху митець працює над власними проектами,Offering two years of study(double that of most masters programmes)
Пропонуючи два роки навчання(удвічі більше,developed over long years of study, prayer and meditation".
поглиблював протягом довгих років навчання, молитви та роздумів».Under this dual degree program students have to pursue an initial 2 years of study in UNIRAZAK, the 3rd year in Waikato
Відповідно до цієї подвійної ступеня студенти програми повинні проводити перші 2 роки навчання в UNIRAZAK, 3-й 
