YOU ARE BECOMING - переклад на Українською

• ви стаєте

Приклади вживання You are becoming Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you have ultimately reached the age where you are becoming anxious concerning accumulating wrinkles
Якщо ви, нарешті, досягли віку, в якому ви стаєте турбує накопичення зморшок і тонких ліній,

there is a very real danger of getting caught up in the hype surrounding that status… Surround yourselves with people who will be honest with you about how you really are and what you are becoming, and then make them promise to not hold back… from telling you the truth.".
сенаторів в прощальній промові в травні,“Коли людина займає лідируючу позицію, існує реальна небезпека потрапити в ажіотаж навколо цього статусу… Оточіть себе людьми, які будуть чесні з вами про те, як ви насправді і те, що ви стаєте, а потім зробити їх обіцяють не втриматися… від того, щоб розповісти правду”.

You're becoming a really great Italian chef.
Ти стаєш чудовою італійською кухаркою.

You're becoming obsessed with him.
Ти стаєш одержимою ним.

Essentially, you're becoming more efficient.
Головне, вона стає більш ефективною.

You're becoming an adult and it is natural.
Ти стаєш дорослим і це нормально. Але щось у цьому є.

I am not asking you be become a spendthrift or a wastrel.
Я зовсім не пропоную вам стати книжковим хробаком або зубрілкою.

You're becoming a man.
Ти станеш чоловіком.

You're becoming part of a community
Ви станете частиною спільноти

You can also help others download the parts you have already downloaded yourself, as if you were becoming a server yourself.
Ви також можете допомогти іншим завантажити частини ви вже завантажили себе, як якщо б ви стали сервер самостійно.

If you're becoming a third wheel, don't be afraid to talk about it to your friend.
Якщо ви стали третім зайвим, не бійтеся поговорити про це з вашим другом.

how could you say as long as bootloader unlocking is done first and then rootarea, TWRP, etc. Thanks for the reply. You're becoming better.
ви могли б сказати, поки Завантажувач відмикання зроблено в першу чергу, а потім rootarea, TWRP і т. д. Дякую за відповідь. Ви стаєте краще.

that you're somewhere where the costs of staying where you are become greater than the costs of moving to something different,
мається на увазі під"палаючою платформою", це, коли залишатися на місці стає небезпечніше, ніж рухатись вперед,

When you decide that TODAY is the most important day of your life, and that NOW matters more than any other time, because it is who you're becoming in every moment, based on the choices you're making and the actions you're taking, that is determining who and where you are going to be for the rest of your life.”.
У момент, коли ви розумієте, що сьогодні- найважливіший день у вашому житті; що він важливіше, ніж будь-який інший час, тому що саме те, ким ви стаєте кожен день в результаті зробленого вибору і ваших дій, визначає, ким ви будете всю решту свого життя».

You are becoming galactic humans.
Ви стаєте галактичними людьми.

You are becoming more yourself.
Ви все більше і більше стаєте самі собою.

Think of what you are becoming.
Думайте про те, ким ви стаєте.

You are becoming mindful.
Вони вчаться бути уважними.

You are becoming angels!
Вони перетворюються на ангелів!

You are becoming an excellent salesman.
Ви стаєте відмінним переговірником.