YOU ARE CHOOSING - переклад на Українською

• ви обираєте
• ви вибираєте

Приклади вживання You are choosing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Trust in the creation of websites design studio, work with which you are comfortable- in fact you are choosing a future partner.
Довіряйте створення сайтів студії дизайну, робота з якою вам комфортна- адже ви обираєте собі майбутнього партнера.

you can rest assure that you are choosing the right institute.
ви можете бути впевнені, що ви обираєте правильний інститут.

Most of you are choosing a fireplace or stove,
Більшість з вас обираючи камін чи піч,

Thus, if you are choosing a tool for outdoor activities,
Тому, якщо підбираєте інструмент для активного відпочинку,

You can find rating and feedback of Keepers, while you are choosing a Keeper in the process of reservation.
При виборі Зберігача в процесі бронювання ви можете подивитися його рейтинг і відгуки.

For example, if you are choosing to attack the Bridge first,
Наприклад, якщо ви вирішили спершу напасти на мост,

If you are choosing the room for a cafe,
Якщо ви підбираєте приміщення під кафе,

You should reflect on the qualities that particular birds you are choosing have. image source.
Ви повинні подумати над якостями, які мають вибрані птахи. джерело зображення.

we will assume you are choosing Wizard, and the dialog based setup will be described in a later chapter.
ми припустимо, що ви обрали варіант Майстер. Далі у цій главі буде описано налаштування за допомогою діалогових вікон.

You are choosing someone to not only spend the rest of your life with,
Ви обираєте когось, щоб не тільки провести решту свого життя, але і той, хто піклується про вас

By selecting Lincoln University, you are choosing an education that will make possible a life full of opportunities and will give you skills to gain greater control over your own destiny.
Вибираючи Lincoln University, ви вибираєте освіту, яке уможливить життя повне можливостей, і дасть вам навички, щоб отримати більший контроль над своєю власною долею.

If you are choosing between Star Galaxy S4 GT-I9500
Якщо ви вибираєте між зірковими S4 Galaxy GT-i9500 Galaxy і HDC S4 U9500, Я пропоную вам вибрати останній,

try and ensure that you are choosing the design that will be perfect with the protuberances that are found on the chest and the natural curves too. image source.
спробуйте переконатися, що ви вибираєте дизайн, який ідеально підійде з виступами, виявленими на грудях, а також природними кривими. джерело зображення.

By choosing to conduct your applied dissertation through our university, you are choosing one of the most respected HRM learning institutions in the country with one of the UK's top research profiles in the discipline.
Вибираючи для проведення вашої дисертації застосовується через наш університет, ви вибираєте один з найбільш шанованих навчальних закладів HRM в країні з одним з провідних дослідницьких профілів Великобританії в даній дисципліні.

Before you start your course at Cork English Academy you will complete a English language level test will help us to determine your starting level and ensure that you are choosing the most appropriate course.
Перед тим, як почати свій курс в Корк English Academy ви завершити тест при рівні англійської мови допоможе нам визначити початковий рівень і переконайтеся, що ви вибираєте найбільш підходящий курс.

The skin care product you are choosing can be considered best if,
Продукт по догляду за шкірою ви обираєте можна вважати кращим,

you need to know about the advantages of the profession you are choosing, all the“undercurrents,” you need to understand the prospects in that career and all the possibilities
важливо знати про переваги професії, яку обираєш, її"підводні камені", потрібно розуміти перспективи розвитку кар'єри

Each hotel has a clear restriction on the number of residents, while If you are choosing an apartment you can set the necessary parameters,
Якщо в готелі є чітке обмеження по кількості проживаючих, то при виборі квартири Ви самі задаєте потрібні параметри,

the fact remains however that if you are choosing more than two events on any given day you will probably be saving money on admission alone by purchasing the pass.
ідея залишається капелюх, коли ви обираєте більш ніж на пару подій з будь-якого пропонованого день, ви, можливо, буде економити грошову суму при вступі, набуваючи прохід.

If you're choosing FortuneJack vs Loki affiliates, carefully check each feature.
Якщо ви вибираєте FortuneJack проти Локі філій, ретельно перевірити кожну функцію.