YOU HAVE PLAYED - переклад на Українською

When you have played a lot of songs, the Estonian President said that the energy in the room diminished."You Estonians!

Коли було зіграно багато композицій, президент Естонії зауважив, що енергії в залі поменшало."Ви як естонці!

Maybe you have played a few rounds, but you did not do very well.

Може бути, ви грали кілька раундів, але ви не робив дуже добре.

People say,'Wow, you have played a couple of powerful women this year.'!

Люди кажуть мені: о, ти зіграла таких сильних жінок цього року!

Of all the characters you have played in Films, TV

З усіх героїнь, яких вам довелося зіграти у фільмах і серіалах,

Tell me about the most pleasant and the most unpleasant places where you have played in Kyiv.

Зі всіх місць в Києві, де ти грала- розкажи про найбільш і найменш приємні.

If you have played with a fidget spinner,

Якщо ти коли-небудь грався із спіннером, то знаєш,

Does the mix you have recorded consist of music you have played recently?

Мікс, який ти записав, складається з музики, яку ти граєш останнім часом?

If you have played role-playing games

Якщо ви грали в рольові ігри

Sure you have played thousands of times

Упевнений, що ви грали в тисячі разів

the games you have played from it will still appear in your Home Screen list

ігри, в які ви грали на ньому, будуть відображатися в списку на початковому екрані

If you have played live at casinos,

Якщо ви грали наживо в казино,

If you have played the previous games in the series then this is a must play for you

Якщо ви грали в попередні ігри в серії, то це повинно грати для вас, але навіть якщо ви ніколи не

You get rewarded every friday depending on how much you have played during the week days, and you also participate in weekly casino races

Ви отримуєте винагороду кожну п'ятницю в залежності від того, скільки ви грали протягом тижня, а також беруть участь у щотижневих гонках казино,

gameclips and games that you have played in communications to people you allow.

перелік ігор, у які ви грали, у повідомленнях особам, яким ви дозволите.

It received a score of 8.2 out of 10 from IGN, who stated,"If you have played the game on the Xbox,

Порт отримав 8. 2 з 10 від IGN, які відзначили:«якщо ви грали в цю гру на Xbox,

If it is, and you have played other games from the company,

Якщо він є, і ви вже грали в інші ігри від даної компанії,

From the begining you have played many Mario adventure games where you have helped Mario to defeat all enemies to rescue princess Peach

З початку дiяльностi ви грали багато Маріо пригодницьких ігор, де ви допомогли Маріо перемогти всіх ворогів, щоб врятувати принцеса Персик

If, against all the rules you have played in categories, which does not correspond to your age(less age category),

Якщо ж, всупереч всім правилам Ви грали в категорії, яка не відповідає Вашому віку(в меншій віковій категорії),

Apple may recommend games that you have played to your friends.

Apple може рекомендувати ігри, у які Ви грали, Вашим друзям.

Like disease, you have been a key figure in human history despite not actually being a person and for a millenia, you have played an important role in war often helping soldiers do their duty,

Як хвороба, ти є ключовою фігурою у людській історії. Не зважаючи на те, що ти, взагалі-то, не є людиною, а на протязі століть ти відігравав важливу роль у війні, часто допомагаючи солдатам виконувати свій