YOU NEED TO CONSULT - переклад на Українською

• потрібно проконсультуватися
• необхідно проконсультуватися
• потрібно звернутися
• необхідно звернутися
• необхідна консультація
• потрібно порадитися
• потрібна консультація
• необхідно порадитися
• необхідно радитися

Приклади вживання You need to consult Англійська мовою та їх переклад на Українською

Before you begin to exercise, you need to consult with the pulmonologist or phthisiologist,
Перед тим, як приступити до виконання вправ, потрібно проконсультуватися з пульмонологом або фтизіатром,

Therefore, before buying, you need to consult a doctor and find out all the advantages
Тому перед покупкою необхідно проконсультуватися з лікарем і дізнатися всі переваги

However, starting the procedure, you need to consult with a specialist for lack of contraindications
Однак, починаючи процедуру, потрібно проконсультуватися з фахівцем на предмет відсутності протипоказань

So, choosing one of them, you need to consult a dermatologist, and make a well-considered decision.
Так що, вибираючи один з них, потрібно проконсультуватися з лікарем-дерматологом, та приймати зважене рішення.

Before buying, you need to consult with an oculist, especially if you have visual problems.
Перед покупкою необхідно проконсультуватися з лікарем-окулістом, особливо якщо у вас є проблеми із зором.

then you need to consult a medical facility,
тоді потрібно звернутися в медичний заклад,

If you can't get rid of the problem on your own, you need to consult a doctor to select the optimal diet
Якщо своїми силами позбутися від проблеми не виходить, необхідно звернутися до лікаря для підбору оптимальної дієти

If the results of the analysis you suspectprimary infection with toxoplasmosis, then you need to consult the infectious diseases hospital
Якщо за результатами аналізу підозрюють первинне зараження токсоплазмозом, то необхідно проконсультуватися в інфекційній лікарні

If there are any complaints, you need to consult a specialist who will prescribe the whole range of available examinations to exclude tumors of the brain.
При появі будь-яких скарг, потрібно звернутися до фахівця, який призначить весь спектр необхідних обстежень для виключення новоутворення мозку.

If this is contrary to the instructions for the medication, you need to consult a doctor who is monitoring your pregnancy.
Якщо це суперечить інструкції до лікарського препарату, потрібно проконсультуватися з спостерігає вагітність лікарем.

If this does not help, you need to consult a doctor who will select the appropriate drugs.
Якщо ж це не допоможе, необхідно звернутися до лікаря, який підбере відповідні лікарські препарати.

If the early signs of toxicosis grow and haunt You, you need to consult a physician, but in no case do not use drugs themselves;
Якщо ознаки раннього токсикозу наростають і мучать Вас, то необхідна консультація лікаря, але ні в якому разі не вживайте лікарські засоби самостійно;

Before using medications, you need to consult a doctor and find out the cause of edema.
Перш ніж використовувати медичні препарати, необхідно проконсультуватися з лікарем і з'ясувати причину виникнення набряків.

redness in the location of the lipoma is an alarming sign that you need to consult a doctor.
почервоніння в області розташування ліпоми тривожна ознака, з якою потрібно звернутися до лікаря.

before taking ANY medication you need to consult a doctor).
перед прийомом будь-яких препаратів потрібно проконсультуватися з лікарем).

However, if you have rheumatism or arthritis, you need to consult a doctor before taking probiotic supplements.
Однак, якщо у вас ревматизм або артрит, потрібно порадитися з лікарем перед тим, як приймати пробіотичні добавки.

If for some reason this did not happen, then you need to consult a gynecologist.
Якщо з якоїсь причини цього не сталося, то необхідно проконсультуватися у гінеколога.

These symptoms are not always assessed as pathology- before you come to this conclusion, you need to consult a doctor and make a diagnosis.
Не завжди ці ознаки оцінюються як патологія- перш ніж прийти до такого висновку, потрібно звернутися до лікаря і провести діагностику.

To have your negotiations conducted at the top level, you need to consult a translation bureau and.
Щоб перемови пройшли на вищому рівні, необхідно звернутися в бюро перекладів та.

but before visiting them you need to consult a vertebrologist.
але перед їх відвідуванням потрібно проконсультуватися у вертебролога.