НЕОБХІДНО ЗВЕРНУТИСЯ - переклад на Англійською

• you need to contact
• should contact
• you must contact
• must apply
• you should consult
• it is necessary to consult
• it is necessary to contact
• it is necessary to seek
• it is necessary to address
• you need to see
• you need to seek
• it is necessary to turn
• it is necessary to apply
• you need to consult
• need to go
• you should seek
• you need to turn
• you must consult
• need to apply
• it is necessary to appeal
• need to address

Приклади вживання Необхідно звернутися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для реєстрації підприємства необхідно звернутися у Федеральну реєстраційну службу Міністерства юстиції.
To register a company should visit the Federal Registration Service of the Ministry of Justice.

Необхідно звернутися по нову візу.
You must apply for a new visa.

Тоді вам просто необхідно звернутися в компанію 'Квіточка'.
Then you just need to contact the company'Kvitochka'.

При розвитку зазначених ознак необхідно звернутися за допомогою до лікаря.
With the development of these signs should seek help from a doctor.

В такому разі Вам необхідно звернутися до професійного забудовника.
In this case, you need to contact a professional developer.

Для розблокування картки Вам необхідно звернутися у найближче відділеня банку.
To unlock the card you need to contact the nearest branch of the bank.

У разі коли необхідно звернутися до іншого.
When you need to talk to any one else.

Для оформлення овердрафту необхідно звернутися до найближчого відділення банку ПУМБ.
You should contact the nearest department of the bank FUIB to obtain overdraft.

Зіткнувшись з ситуацією, необхідно звернутися за допомогою до сусідів.
Faced with the situation, You need to ask for help to neighbors.

Для видалення сіточок необхідно звернутися в клініку естетичної косметології.
In order to remove the spots, you should contact the clinic of aesthetic cosmetology.

Вам необхідно звернутися до терапевта.
You need to see a therapist.

У цьому випадку необхідно звернутися до лікаря.
In this case, you must seek medical advice.

Але якщо це відбувається постійно, то необхідно звернутися до лікаря.
But if it happens every day, then you need to talk to your doctor.

У випадку, коли Вам необхідна інформація стосовно інтерфейсу, Вам необхідно звернутися до Власника.
In case if you need interface information, you must consult the Owner.

Якщо такі дії виявляться неефективними, необхідно звернутися до лікаря.
If these measures proved to be ineffective, should consult a doctor.

При виявленні одного або декількох вищеописаних симптомів необхідно звернутися до дерматолога для підтвердження діагнозу і призначення необхідного виду терапії.
If one or more of the symptoms described above are found, you need to contact the dermatologist to confirm the diagnosis and prescribe the appropriate type of therapy.

Тому після виявлення укусу необхідно звернутися до ветеринара- він призначить аналізи,
Therefore, after the discovery of the bite should contact a veterinarian- he will appoint tests,

У такій ситуації необхідно звернутися до алерголога, щоб зрозуміти, чим викликана проблема.
In such a situation, you need to contact an allergist to understand what caused the problem.

З такими результатами необхідно звернутися до інфекціоніста і гепатолога,
With such results it is necessary to consult an infectious disease specialist

Для цього Вам необхідно звернутися до відділення банку(в якому оформлявся депозит)
To do this, You should contact the bank department(where the deposit was drawn up)