YOU NEED TO DIAL - переклад на Українською

• потрібно набрати
• необхідно набрати
• треба набрати
• ви повинні набрати
• потрібно набирати

Приклади вживання You need to dial Англійська мовою та їх переклад на Українською

Knit mesh we will be on the example of a small sample, for which you need to dial an even number of loops.
В'язати сітку ми будемо на прикладі невеликого зразка, для якого необхідно набрати парна кількість петель.

When the last link is completed, you need to dial one bead and pass it through the bead of the first link.
Коли остання ланка завершено, вам потрібно набрати одну бісерину і протягнути її крізь намистину першого ланки.

Now one of the ends of the wire you need to dial 2 more beads,
Тепер на один з кінців дроту вам потрібно набрати ще 2 бісеріни,

For calls from Switzerland to a foreign country, you need to dial the international country code Ukraine +38,
Для дзвінків з Швейцарії до іншої країни, вам необхідно набрати міжнародний код країни(Україна+38, код регіону 044,

Then you need to dial the registration number of the purchased game
Потім слід набрати реєстраційний номер купленої гри

To do this, you need to dial our number around the clock delivery
Для цього Вам необхідно набрати наш номер цілодобової доставки

If you are calling a subscriber from your corporate Cloud PBX group, you need to dial the extension number of the line.
Якщо ви телефонуєте абоненту зі своєї корпоративної групи Cloud PBX, вам потрібно набрати внутрішній номер лінії.

Next, you need to dial another further three beads,
Далі потрібно набрати ще додатково три бісеріни,

mobile phone through the outgoing line/ trunk number of your Cloud PBX, you need to dial the trunk selection prefix
Cloud PBX на звичайний стаціонарний або мобільний телефон через"транк" вашої Cloud PBX, вам потрібно набрати префікс вибору транка

To begin with, you need to dial into a special cylindrical tube of 0.5 ml of sodium citrate(this substance acts as an anticoagulant)
Для початку необхідно набрати в спеціальну циліндричну трубку 0, 5 мл цитрату натрію(це речовина діє як антикоагулянт)

To solve it, you only need to dial a specified telephone number.
Для її вирішення Вам достатньо набрати вказаний номер телефону.

For this you will need to dial a special code using your cell phone.
Для цього вам знадобиться набрати спеціальний код, використовуючи ваш стільниковий.

To call Delhi from outside India you will need to dial the international prefix for your country,
Щоб зателефонувати в Делі, перебуваючи за межами Індії, вам потрібно буде набрати певний міжнародний код своєї країни,

In this case, you only need to dial the phone number of our company
У такому випадку вам потрібно тільки набрати номер телефону нашої компанії

if your child is having severe breathing difficulties) you will need to dial 999 and ask for an ambulance so your child can be taken to hospital.
у вашої дитини виникають важкі дихальні труднощі, вам потрібно набрати 999 та попросити швидку допомогу, щоб вашу дитину можна було доставити до лікарні.

Having dealt with the threads you need to dial n.
Розібравшись з нитками потрібно набрати п….

For a sample you need to dial 24 n.
Для зразка необхідно набрати 24 п.

For the first leaf you need to dial 40 beaded stuff.
Для першого листочка потрібно набрати 40 штучок бісеру.

For her, you need to dial an odd number of units.
Для неї необхідно набрати непарне число одиниць.

Next you need to dial 52 p.
Далі треба набрати 52 п.