YOU RAN - переклад на Українською

• ви зіткнулися
• ви біжите
• ви пробігли
• ви провели
• ви запустили

Приклади вживання You ran Англійська мовою та їх переклад на Українською

from a business trip, or from a store that you ran to for a minute, or if you came home from work.
повернулися ви з відрядження чи з магазину, в який вибігали на хвильку, чи прийшли додому з роботи.

This is the folder you chose for your calibre library when you ran calibre for the first time.
Це тека, яку ви вибрали як теку бібліотеки calibre, коли запускали calibre вперше.

four years before a car's launch and you ran towards that target, and if you did that well,
чотири роки до запуску автомобіля, і ви біжите до цієї мети, і якщо ви це зробите,

four years before a car's launch and you ran towards that target, and if you did that well,
чотири роки до запуску автомобіля, і ви біжите до цієї мети, і якщо ви це зробите,

Hey you said you ran with it as a live cd- in Sardu you go there
Слухайте ви сказали, що побіг з ним як Live CD- в Сарду ви пішли туди і ви встановили вкладку Windows,

For example, tell your interviewer about the time when you ran a contest for your team to reduce the amount of errors in their reports by rewarding the person with the least amount of errors after 2 weeks with a free lunch.
Наприклад, скажіть вашому інтерв'юеру про час, коли ви запускали конкурс у вашій команді, щоб зменшити кількість помилок в доповідях, винагороджуючи людини з найменшою кількістю помилок після 2 тижнів конкурсу безкоштовним обідом.

AMD has launched a new teaser trailer video for Threadripper 2 that feels like something you would get if you ran Duke Nukem and Doom through a PR generator for a CPU launch.
AMD випустила нове відео для трейлера для дзеркала для Threadripper 2, яке відчуває те, що ви можете отримати, якщо ви керували Duke Nukem і Doom через генератор PR для запуску процесора.

the person finds out you finished 120th in a 5k you ran three years ago.
людина дізнається, що три роки тому в бігу ви фінішували 120-му серед 5 тисяч.

terminal where you ran& kdesvn-build;
програми термінала, з якої ви запустили& kdesvn- build;

you forgot what you set your environment variables to in the shell you ran& kdesvn-build; from.
які змінні середовища ви встановили у оболонці, звідки ви запускаєте& kdesvn- build;

When you run, your mind also runs..
Також відомо, що коли ви біжите, ваш розум блукає.

Useful if you run on the treadmill and watch TV.
Корисно, якщо ви біжите на біговій доріжці та дивіться телевізор.

If you run into a hardware failure,
Якщо ви зіткнулися з технічним збою,

When you run, you don't notice anything.
Коли ви біжите, ви багато чого не помічаєте.

Suppose you run a local coffee shop called Griffel.
Припустимо, ви запустили місцевий кавовий магазин з назвою Грифель.

If you run into a wall, don't don't turn around and give up.
Якщо Ви біжите в напрямку стіни, не звертайте і не здавайтеся.

You run in any case the players from.
Ви біжите в будь-якому випадку гравці з.

When the housing is settled, you run toTo the sea.
Коли з житлом всі питання улагоджені, ви біжите до моря.

When that tiger crosses your path, for example, you run.
Наприклад, коли цей тигр перетинає ваш шлях, ви біжите.

I'm gonna let you run the area that you wanted so bad.
Я збираюся дозволяють запускати області, яку Ви хотіли так уже й погано.