YOU SHOULD NOT MISS - переклад на Українською

• ви не повинні пропустити
• не варто пропускати
• не варто упускати
• ви не маєте пропустити
• варто не пропустити
• ви не повинні упустити

Приклади вживання You should not miss Англійська мовою та їх переклад на Українською

if you're looking for something you should not miss.
ви шукаєте щось, чого ви не повинні пропустити.

if you really want to shop cheap, you should not miss any of them.
Ви дійсно хочете робити покупки дешево, Ви не повинні пропустити жодногї з них.

love"(and what restaurants you should not miss).
любові"(і які ресторани ви не повинні пропустити).

old culture that you should not miss.
старої культури, яку ви не повинні пропустити.

what to eat in the city of Guggenheim(and what restaurants you should not miss).
поїсти в місті Гуггенхайм(і які ресторани ви не повинні пропустити).

Therefore, you should not miss such a critical moment in the life of a girl when she begins to become a woman slowly.
Тому варто не упустити такий важливий момент у житті дівчинки, коли вона починає потихеньку ставати жінкою.

refore you should not miss ability to buy goods right now.
тому не слід упускати можливість придбати товар прямо зараз.

If you are exploring the sights of Egypt, you should not miss the Egyptian Museum of Cairo.
Якщо Ви досліджуєте пам'ятки Єгипту, то не повинні пропустити Єгипетський музей Каїра.

one of the monuments that you should not miss on your trip to the German capital.
одного з пам'яток, який не варто пропускати під час поїздки до німецької столиці.

Warsaw- visiting our capital city you should not miss a chance to visit the Old Town with its unforgettable Marketplace
Варшава- перебуваючи в нашій столиці, Ви не повинні упустити шанс відвідати Старе Місто з його незабутнім Ринком

largest events for admirers of geek culture. WEGAME 5.0 is coming- the anniversary festival of cosplayers and gamers that you should not miss!
наймасштабніших івентів для поціновувачів гік-культури. Попереду WEGAME 5. 0- ювілейний фест косплеєрів і геймерів, який ніяк не можна пропустити!

in your route you should not miss any of the main national parks,
у своєму маршруті ви не повинні пропустити жодного з основних національних парків,

balanced diet in which you should not miss the daily practice of physical exercise in a moderate way,
збалансовану дієту, в якій ви не повинні пропускати повсякденну практику фізичних вправ помірним чином,

You shouldn't miss them.
Ви не повинні пропустити їх.

However, you shouldn't miss that wide angle lens slightly distorts the image.
Проте, не варто упускати, що ширококутний об'єктив трохи спотворює зображення.

This is one of the movies on Netflix that you shouldn't miss.
Це 10 Netflix серії, які ви не повинні пропустити.

Places in Thailand that you shouldn't miss.
Місць Таїланду, які не можна пропустити.

If you like to have positive results, you shouldn't miss a day.
Щоб результат набрав чинності, ви не повинні пропускати жодного дня.

Why you shouldn't miss the MEXC ICO?
Чому вам не слід пропускати ICO MEXC?

Many companies are already benefiting from it and you shouldn't miss the opportunity.
Ваша країна має багато можливостей і ви не повинні втрачати цей шанс.