YOU WANT TO CONNECT - переклад на Українською

• ви хочете підключитися
• ви хочете підключити
• потрібно підключитися
• ви хочете щоб з'єднатися
• ви хочете зв'язатися
• потрібно підключити
• ви плануєте підключитися
• ви бажаєте прив'язати

Приклади вживання You want to connect Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you want to connect an existing uID account to an account in a social network,
Якщо ви бажаєте прив'язати вже існуючий uID аккаунт до аккаунту соціальної мережі,

Enter the name of the server you want to connect to. This should almost always be"fibs. com".
Введіть назву сервера, до якого ви хочете приєднатися. Майже завжди- це« fibs. com».

Your SMTP server does not support TLS. Disable TLS, if you want to connect without encryption.
Ваш сервер не підтримує TLS. Вимкніть TLS, якщо ви хочете приєднатися без підтримки криптографії.

Now you know exactly what to do if you want to connect a subwoofer with a bridge to an amplifier
Тепер ви точно знаєте, що робити, якщо хочете під'єднати сабвуфер мостом до підсилювача

More importantly, if you want to connect with Brazilian shoppers in their own language.
Більше того, якщо ви хочете спілкуватися з бразильськими покупцями їхньою рідною мовою.

Topographic survey right then, if You want to connect house to water supply or gas supply.
Топографічна зйомка потрібна тоді, якщо Вам потрібно підключити будинок до мережі водопостачання або газопостачання.

especially any projects you want to connect to the internet.
особливо для будь-яких проектів, в яких хочете підключитися до Інтернету.

Your POP3 server(%1) does not support TLS. Disable TLS, if you want to connect without encryption.
Ваш сервер POP3(% 1) не підтримує TLS. Вимкніть TLS, якщо хочете приєднатись без шифрування.

pin code of the partner to whom you want to connect with someone or you want to share files.
пін код партнера, з яким потрібно з'єднатися або з ким потрібно передати файли.

Usually, if you want to connect to the Internet and reside in an apartment building,
Як правило, якщо Ви хочете підключитися до мережі Інтернет і при цьому проживаєте в багатоквартирному будинку,

If you want to connect more than one monitor you will need to opt for a Thunderbolt 3 monitor
Якщо ви хочете підключити більше одного монітора, вам слід вибрати монітор Thunderbolt 3 або використовувати адаптер через те,

And if you want to connect for complete anonymity,
І якщо ви хочете підключитися для отримання повної анонімності,

If you want to connect your phone with computer
Якщо ви хочете підключити до телефону комп'ютер

select the server you want to connect to and then click on“Connect”.
виберіть сервер, до якого потрібно підключитися, а потім натисніть кнопку«Підключити».

then plug the other end into the networking port of the computer that you want to connect to the Internet.
потім підключіть інший кінець до відповідного порту на комп'ютері, через який ви хочете підключитися до інтернету.

personal information will never be given without your permission. YOU decide if, when, and how you want to connect with others.
точне місце розташування і особиста інформація ніколи не буде передана без вашого дозволу вам вирішити, якщо, коли і як ви хочете, щоб з'єднатися з іншими.

you need a Wi-Fi card if you want to connect to wireless networks.
вам потрібен Wi-Fi карти, якщо ви хочете підключитися до бездротової мережі.

You can't ask for a phone call if you have only exchanged one tweet with a random follower of yours- no matter how badly you want to connect with them.
Ви не можете попросити телефонний дзвінок, якщо ви лише обмінялися одним твітом з вашим випадковим послідовником- незалежно від того, наскільки сильно ви хочете зв'язатися з ними.

in the case where you want to connect the already existing engineering objects to a common communication system.
коли потрібно підключити вже існуючий інженерний об'єкт до загальної комунікаційної системи.

If you want to connect to Internet at the point which is not indicated on the coverage map- please contact our sales managers,
Якщо ви бажаєте підключитись до Інтернету в точці міста, яка не зазначена на карті покриття- будь ласка, звертайтесь до наших менеджерів з продажу,