YOU WILL NEED TO PAY - переклад на Українською

• вам доведеться заплатити
• вам потрібно буде сплатити
• вам потрібно буде заплатити
• потрібно буде платити
• доведеться оплачувати
• вам необхідно буде сплатити
• вам доведеться платити
• необхідно буде доплатити
• потрібно платити

Приклади вживання You will need to pay Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alcohol you will need to pay for separately.
За імпортний алкоголь доведеться заплатити окремо.

Bikes are allowed on trains however you will need to pay extra for them.
Велосипеди дозволяється на поїздах, проте, вам потрібно буде платити за них.

In other cases, you will need to pay.
В інших випадках треба буде платити.

If you want to make changes after that, you will need to pay again.
Якщо у вас виникне бажання щось змінити пізніше, доведеться заплатити знову.

Unfortunately you will need to pay the NIE Number tax again at the bank,
На жаль, вам доведеться заплатити NIE Число податків знову в банку,

Transfer rights may be exercised either by payment of a fee(then you will need to pay tax from the agreed amount),
Передача прав може бути здійснена або зі сплатою винагороди(тоді вам потрібно буде сплатити податок з обумовленої суми),

Sprout Social's standard plan is not cheap, and you will need to pay more for better reporting features.
Стандартний тарифний план Sprout Social коштує недешево, а за поліпшені можливості звітування вам доведеться заплатити ще більше.

have young kids, you will need to pay for your kids to go to daycare
маєте дітей молодшого віку, вам потрібно буде заплатити за дітей, щоб іти Дитячий

If you are offered a place, you will need to pay the full tuition costs of your program.
Якщо вам запропонують місце, вам потрібно буде сплатити повну вартість навчання за вашу програму.

especially in the center of Dublin, you will need to pay a fee.
особливо в центрі Дубліна, вам доведеться заплатити.

For programs in polish language at Lazarski University, you will need to pay 7000-8000 PLN per year,
Вступаючи до Університету Лазарського на програми польською мовою, вам потрібно буде заплатити 7000-8000 злотих/рік в залежності від спеціальності,

if you come by car, you will need to pay the parking fee.
за парковку потрібно буде платити скрізь.

have young children, you will need to pay for your children to go to daycare
маєте дітей молодшого віку, вам потрібно буде заплатити за дітей, щоб іти Дитячий

In this case, you will need to pay a state duty of 500 UAH,
В такому випадку вам потрібно буде сплатити держмито 500 грн, заплатити за нові номери

Here are the sums you will need to pay in case of untimely exit from the parking zone.
Ось суми, які доведеться оплачувати при несвоєчасному виїзді з парковки.

And once you book, you will need to pay a US tax fee of $4 per person.
У разі відсутності, вам необхідно буде сплатити таксу у розмірі 40 USD за особу.

To purchase your branded CBD online CBDSKY You will need to pay by credit card visa
Щоб придбати свій фірмовий CBD онлайн CBDSKY Вам потрібно буде сплатити за допомогою візи кредитної картки

starting from 50 km/h, otherwise you will need to pay from €60 to €300;
інакше доведеться оплачувати від € 60 до 300;

Note that if you choose to fill-up in a rural filling station, you will need to pay first, and in cash.
Зверніть увагу, що якщо ви вибираєте, щоб заповнити вгору в сільській місцевості АЗС, вам потрібно буде заплатити по-перше, і в грошовій формі.

While TeamSpeak is free to use on several platforms, you will need to pay in order to set up a new server.
Хоча TeamSpeak може вільно користуватися на декількох платформах, потрібно платити, щоб створити новий сервер.