Приклади вживання Young designers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The owner of the Award will represent Ukraine at the International Young Designers Contest, which will take place on July 8 in Kyiv.
Володар премії буде представляти Україну на International Young Designers Contest, що відбудеться 8 липня у Києві. А також отримає професійний подарунок від торговельної марки Braun- прасувальну систему Braun CareStyle 5 Pro.A new project about young designers- a reality show"Podium"(Runway) will soon appear in the Ukrainian television space.
В українському телевізійному просторі незабаром з'явиться новий проект про молодих дизайнерів- реаліті-шоу«Подіум».Of factories and brands cooperate with young designers from different countries,
Фабрик і брендів співпрацюють з молодими дизайнерами з різних країн,And not only young designers used orange shade for their shows,
Причому не тільки молоді дизайнери використовували помаранчеві тіні для своїх показів, але і такі старожили,She will represent Ukraine at the first International Young Designers Contest, which will take place on July 15 at Khreshchatyk street in Kyiv.
Переможець буде представляти Україну на першому International Young Designers Contest, що відбудеться 15 липня на Хрещатику в місті Києві.also a unique opportunity for young designers to communicate with representatives of the most reputable furniture companies.
також унікальна можливість для молодих дизайнерів поспілкуватися з представниками найавторитетніших меблевих компаній.The band also works closely with young designers(Ivanova, Bekh, Nadia Dziak, Anouki Bicholla etc.).
Також гурт співпрацює з молодими дизайнерами(Ivanova, Bekh, Надя Дзяк, Anouki Bicholla та ін.).Answering a call from the makers of popular PlayStation 3 game Gran Turismo 6, Nissan's young designers created a dream car to celebrate the game's 15th anniversary.
На прохання творців популярної гри Gran Turismo 6(для приставки PlayStation 3) та на честь 15-ї річниці її випуску молоді дизайнери Nissan розробили автомобіль мрії.International Young Designers Contest opens the names that will become the future of the world's fashion-industry.
International Young Designers Contest відкриє імена, які стануть майбутнім світової fashion-індустрії.the brand is always open for cooperation with young designers.
сам бренд завжди відкритий для співпраці з молодими дизайнерами.of Gran Turismo 6, Nissan's young designers created a dream car to celebrate the game's 15th anniversary.
популярної гри Gran Turismo 6(для приставки PlayStation 3) та на честь 15-ї річниці її випуску молоді дизайнери Nissan розробили автомобіль мрії.We are grateful to TORSUS that became the first non-governmental organization supported the International Young Designers Contest.
Компанія TORSUS стала першою неурядовою компанією, що підтримала International Young Designers Contest.TORSUS has become the first non-governmental organization supported the International Young Designers Contest.
Окрема подяка компанії TORSUS, яка стала першою неурядовою організацією, що підтримала International Young Designers Contest.We are grateful to TORSUS that became the first non-governmental organization supported the International Young Designers Contest.
Окрема подяка компанії TORSUS, яка стала першою неурядовою організацією, що підтримала International Young Designers Contest.The guys who were lucky enough to get in the project is already“lit up” on the podium in the competition International Young Designers Contest.
Хлопці, яким пощастило потрапити у проект, вже«засвітилися» на подіумі в рамках конкурсу International Young Designers Contest.The winner of the Contest will represent Ukraine at the International Young Designers Contest, which will take place on July 8 in Kyiv.
Володар Ґран-прі конкурсу«Погляд у майбутнє» буде представляти Україну на International Young Designers Contest, що відбудеться 8 липня у Києві.I love to meet young designers just when they are graduating,
Люблю зустрічатися з молодими дизайнерами, коли вони закінчують школу,India's growing economy and high demand for design professionals offer vast opportunities to accommodate young designers during and after their studies.
Зростаюча економіка Індії та високий попит на And 44 contestants from Russia, Belarus and Latvia will take part in the contest of young designers SaloneSatellite WorldWide, which is in the first place among the most anticipated items of the program.
А 44 конкурсанта з Росії, Білорусії та Латвії візьмуть участь в конкурсі молодих дизайнерів SaloneSatellite WorldWide, який стоїть на першому місці серед найбільш очікуваних пунктів програми.для молодих талановитих дизайнерів Європи участь у International Young Designers Contest стане важливим кроком на професійному шляху»,- зазначив Віталій Кличко, Київський міський голова.
