YOUR CHANGES - переклад на Українською

• ваші зміни
• ваших змін

Приклади вживання Your changes Англійська мовою та їх переклад на Українською

working on a branch keeps the main codebase safe, and once your changes are all dandy,
робота над гілкою зберігає основну кодову базу в безпеці, і, як тільки ваші зміни виявляться корисними,

otherwise your changes will be ignored.
Інакше, всі ваші зміни буде скасовано.

If you later make changes(including deletions) to the Device Photo Library on any one of these devices or computers, your changes will automatically be sent to
Якщо згодом внести зміни(у тому числі видалення) у Фотобібліотеку пристрою на будь-якому з цих пристроїв або комп'ютерів, Ваші зміни автоматично буде відправлено

You have to check mail again to apply your changes to the server.
Необхідно знов перевірити пошту, щоб зберегти ваші зміни на сервері.@ action.

After saving the template file(1), a copy will be created with your changes(2), which will be used in the external interface of the store to display its elements.
Після збереження файлу шаблону(1) буде створена його копія з вашими змінами(2), яка буде використовуватися в зовнішньому інтерфейсі магазину для відображення його елементів.

Attach people to your changes, let it be those who have spent enough time in the lifestyle you have chosen for yourself
Залучайте до своїх змін людей, нехай це будуть ті, хто вже достатній час побув у тому укладі життя,

You can change the contents of either the Search URI or the URI Shortcuts text box. Click OK to save your changes or Cancel to exit the dialog with no changes..
Ви можете змінити вміст або поля URI пошуку або Скорочення URI. Натискання кнопки Гаразд призведе до збереження ваших змін, а натискання кнопки Скасувати- до закриття діалогового вікна без внесення змін..

Error storing new task. Your changes were not saved.
Помилка збереження нової задачі. Ваші зміни не було збережено.

If you want to save your changes while a read-only scheme is selected,
Якщо ви бажаєте зберегти ваші зміни до вибраної схеми,

Select OK to make your changes or Cancel to discard any changes..
застосувати виконані вами зміни, або кнопку Скасувати, щоб залишити все без змін..

templates takes immediate effect, you can activate the template to test your changes after saving it.
можете задіяти шаблон і перевірити результат ваших змін одразу після збереження шаблона.

the latter is far too slow for you to reliably understand which of your changes resulted in the number going up
змінюються лише кілька разів на рік і є занадто повільними для Вас, щоб надійно зрозуміти, які з Ваших змін призвели до зростання

When you have made the changes you want, you can click on OK to save your changes and close the configuration dialog.
Після внесення бажаних змін ви можете натиснути кнопку Гаразд, щоб зберегти ваші зміни і закрити діалогове вікно налаштування.

not allowing you to upload your changes directly.
ви не зможете безпосередньо вивантажувати ваші зміни.

as you may lose your changes. As an alternative, you can do a new checkout,
ви можете втратити всі ваші зміни. Крім того, ви можете створити нове звантаження,

Keep it Simple- Your change should involve one
Ваші зміни повинні включати 1-2 правила,

FORUM Zeta meeting tables can be adapted to your changing needs.
Столи для проведення нарад FORUM Zeta можуть бути адаптовані до змін Ваших потреб.

Notify your change of address to RTA,
Змініть свої контактні дані в банках,

Your change of look is a disaster.
Ваша зміна зовнішнього вигляду- це катастрофа.

Your change of look finished with your appearance.
Ваша зміна зовнішнього вигляду закінчилася вашою зовнішністю.