YOUR GUIDES - переклад на Українською

• ваші наставники
• вашими наставниками
• вашими провідниками
• ваших наставників
• вашим наставникам

Приклади вживання Your guides Англійська мовою та їх переклад на Українською

as you do so, your Guides will impress you with even more.
ви зробите так, то ваші Наставники вразять вас навіть більше.

usually you would not do that unless you had discussed it with your Guides.
маєте вільний вибір і зазвичай ви не робили чогось, поки не обговорили з вашими наставниками.

Your reward is to be allowed to get more help from your Guides and move more quickly to your destination.
Ваша нагорода- це дозвіл отримати більше допомоги від ваших наставників і переміститися швидше у ваше місце призначення.

be assured that your Guides will inspire you to follow your life plan.
будьте упевненими, що ваші наставники надихнуть вас, щоб ви виконували свій життєвий план.

Bear in mind that you choose it, and would normally agree with your Guides who really do know what is best for you.
Майте на увазі, що ви вибрали його і зазвичай погоджували з вашими наставниками, які дійсно знають, що краще для вас.

You would be surprised if you knew how hard your Guides work to help you have a successful life experience.
Ви були б здивовані, якби ви знали, яка важка робота ваших наставників, щоб допомогти вам отримати успішний життєвий досвід.

that is fine as in those quiet moments your Guides can draw closer to you.
то це прекрасно, оскільки в ті тихі моменти ваші наставники можуть зблизитися з вами.

You must be aware of opportunities that lead you back to them, and your Guides will be working hard to point you in the right direction.
Ви будете обізнані про можливості, які приведуть вас назад до них, і ваші Наставники працюватимуть старанно, щоб вказати вам правильний напрямок.

Speak to your Guides as you would a friend as they will be pleased to hear from you.
Зверніться до вашого наставника, як вашого друга, оскільки вони будуть раді почути вас.

be sure to ask your Guides to prompt you, as they can often plant things in your mind that are helpful.
важко змінити думки, то обов'язково попросіть вашого наставника спонукати вас, оскільки вони часто можуть насаджувати корисні думки.

So do not forget your Guides are willing and loving Beings that serve the Light.
Отже не забувайте, що ваші наставники старанні і люблячі Істоти, які служать Світлу.

you will most likely start a conversation with your Guides or Higher Self.
розслабитися, і ви найімовірніше почнете розмову з вашими Наставниками або Вищим Я.

Your Guides and Angels do far more for you than you are normally aware of
Ваші Порадники і Ангели роблять значно більше для вас, ніж ви зазвичай знаєте

Additionally you naturally have your Guides who are always at your side,
Додатково ви природно маєте своїх Наставників, які знаходяться завжди на вашій стороні

than ever before and you only have to ask your Guides for help and they will be there for you.
будь-коли раніше і вам тільки доведеться попросити допомоги у своїх наставників і вона буде надана.

a small pocket flashlight will become your guides into the world of adrenaline and adventure!
маленький кишеньковий ліхтарик стануть вашими гідами у світ адреналіну і пригод!

Your Guides ensure that as far as possible you keep to your life plan,
Ваші наставники гарантують, що в міру можливості ви будете триматися вашого життєвого плану,

You could say that your Guides are the unsung
Ви могли б сказати, що ваші наставники являються неоспіваними

you will often meet up with your Guides and discuss the plan for your evolution.
то ви часто зустрічаєтеся з вашими наставниками і обговорюєте план вашої еволюції.

and again your Guides would do their best to direct you to a spiritual group that does that type of work.
і знову ваші наставники зробили б все, щоб направити вас до духовної групи, яка здійснює цей вид роботи.