АВТОМАТИЗАЦІЇ ВИРОБНИЦТВА - переклад на Англійською

• automation of production
• factory automation
• automating the production
• manufacturing automation

Приклади вживання Автоматизації виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серед пріоритетних напрямків співпраці- приведення технічних політик у сфері автоматизації виробництва та ІТ-інтеграції у відповідність із міжнародними стандартами IEC/ISO.
Among the priority areas of cooperation is to bring technical policies in the field of industrial automation and IT integration into line with the international standards IEC/ISO.

Впровадження автоматизації виробництва дозволяє значно підвищити продуктивність праці
Introduction of automatization on production lets significantly increase labour productivity

В ході автоматизації виробництва створюються машини-автомати, в яких одночасно можуть діяти десятки робочих органів, що виконують складні технологічні операції.
In the process of the automation of production, automated machines are created that may have dozens of working elements that simultaneously perform highly complex production operations.

створенню інноваційних рішень в сфері IoT та автоматизації виробництва.
creation of innovative solutions in the field of IOT and Production Automation.

Стерзінг переконаний, що ця технологія має величезний потенціал в компанії Siemens щодо питань розподілу електроенергії, автоматизації виробництва та промисловому застосуванні технологічних процесів.
Sterzing is convinced that the technology has vast potential at Siemens- in power distribution, production automation, and process industry applications.

Щорічно компанія спрямовує 10% валового доходу в R&D, проекти автоматизації виробництва і діджиталізації процесів.
Each year, the company allocates 10% of its gross income for R&D, production automation projects and digitalization processes.

Але тільки в середині 1992 року прогрес у вигляді автоматизації виробництва дійшов і до вірусів.
But only in the middle of 1992 progress in the form of automating production touched the world of viruses.

Описуються також програми по впровадженню обчислювальної техніки і автоматизації виробництва в НРБ.
The programs related to adoption of the computer technology and production automation in the People's Republic of Bulgaria are described too.

Компанія«Системи модернізації складів»- завод-виробник обладнання, автоматизації виробництва та складської техніки №1 в Україні.
LLC"SMS" is a manufacturer of equipment, production automation and warehouse equipment No. 1 in Ukraine.

часові витрати впровадження процесів автоматизації виробництва окупиться сторицею, якщо ви будете уважні при виборі партнера.
time expenses introduction of processes of automation of manufacture will pay off handsomely if you are attentive at a partner choice.

створені завдяки інвестиціям в нові технології і автоматизації виробництва, в поєднанні з широким вибором стандартних компонентів,
created by investing in new technologies and automation of production, coupled with a wide range of standard components,

вчаться розробляти мікропроцесорні системи керування для автоматизації виробництва та програмувати мікроконтролери,
learn to develop microprocessor control systems for the automation of production and program microcontrollers,

ідеально підходить для систем автоматизації виробництва та інтеграції в шафу.
being ideal for automation system, factory automation and cabinet integration.

суттєво підвищити рівень автоматизації виробництва та знизити енерговитрати промислових
significantly increase the level of automation of production and reduce the energy consumption of industrial

ретельну проробку деталей та поєднання автоматизації виробництва та елементів ручної роботи.
careful study of details and the combination of automation of production with elements of manual work.

На заході, присвяченому сучасним технологіям металообробки та автоматизації виробництва, співробітниками КК було проведено ряд переговорів з представниками місцевих організацій
The event, dedicated to the modern technology of metalworking and automation of production, the staff of the Criminal Code, a series of talks with representatives of local organizations

механізації і автоматизації виробництва, модернізації та заміни застарілого
mechanization and automation of production, modernization and replacement of obsolete

готуватися до технологічних змін, таким як розширення автоматизації виробництва, розвиток штучного інтелекту,
prepare for technological changes such as increased factory automation, artificial intelligence,

також інші елементи, що служать цілям створення повної комплексної механізації і автоматизації Виробництва.
other elements that serve the purpose of creating a full comprehensive mechanization and automation of production.

Самі Атія, керівник відділу робототехніки та автоматизації виробництва ABB, сказав: yeni Нове покоління лабораторних процесів, розроблене в Х'юстоні, прискорить ручні медичні лабораторні процеси, зменшить
Sami Atiya, Head of ABB's Robotics and Manufacturing Automation business, said, yeni The next generation of laboratory processes developed in Houston will accelerate manual medical laboratory processes,