Приклади вживання Авторитетний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Університет Тунку Абдул Рахман- це авторитетний приватний вуз в Малайзії,
Tunku Abdul Rahman University- This is a reputable private university in Malaysia,А авторитетний британський журнал Euromoney назвав UniCredit найкращим банком Центральної та Східної Європи у 2014 році.
The reputable British magazine Euromoney named UniCredit as У 2016 та 2017 авторитетний міжнародний юридичний довідник Chambers Europe також відзначив«Соколовський
In 2016 and 2017, Chambers Europe, the authoritative international legal directory, also ranked SokolovskyiТепер процвітаючий і авторитетний, Шоу експериментував з нетрадиційними театральними формами, які його біограф Стенлі Вайнтрауб назвав"дискусійною драмою" і"серйозним фарсом".
Now prosperous and established, Shaw experimented with unorthodox theatrical forms described by his biographer Stanley Weintraub as"discussion drama" and"serious farce".Є авторитетний юрист з ім'ям, відомим багатьом,
Сінгапур зарекомендував себе як авторитетний глобальний торговий центр зі значною кількістю ключових міжнародних гравців.
Singapore has established itself as a reputable global trading hub with Оскільки на дане питання важко відповісти об'єктивно, а авторитетний лікар ніколи не буде стверджувати, що він є кращим,
Since this question cannot be answered objectively and a serious doctor would never claim to be the best,Авторитетний фінансовий журнал назвав РБІ«Кращим банком у ЦСЄ та СНД».
Володимир Іванейко Інженер-конструктор, досвідчений та авторитетний фахівець в галузі архітектурно-будівельного проектування з досвідом роботи понад 10 років.
Volodymyr Ivaneyko Construction engineer and authorized specialist in architecture, construction and planning field with more than 10 years of experience.Так як авторитетний стиль виховання забезпечує баланс між контролем
As the authoritative parenting style provides a balance between controlА в травні цього року авторитетний британський журнал Jane's Defence Weekly повідомив, що як мінімум десять«Панцирів» до кінця 2008 року перепродуватимуть Ірану.
In May of this year, the authoritative British Jane's Defence Weekly reported that at least ten of those Pantsirs would be handed over to Iran by GROUND ZERO- це авторитетний німецький бренд, один з провідних виробників якісної автомобільної акустики.
GROUND ZERO is a reputable German brand, one of the leading manufacturers of high-quality car speakers.Жоден авторитетний археолог поза руху мормонів не розглядає Книгу Мормона, як важливий археологічний артефакт Нового Світу.
No credible archaeologist outside of the Mormon Church considers the book to have any New World archaeological value.Я авторитетний і я кажу правду,
I am credible and I Авторитетний бінарні опціони сигнали огляд буде також мати інформацію про критерії,
A reputed binary options signals review will also have information about the criteria that the traderЯ авторитетний і я кажу правду,
I am credible and I Не дарма ж 2005 року авторитетний журнал«Men's Health» назвав Гомера Сімпсона… філософом десятиліття.
It isn't for nothing that in 2005 influential magazine“Men's Health” declared Homer Simpson… philosopher of the decade.Я авторитетний і я кажу правду,
I am credible and I Він зарекомендував себе як авторитетний та неупереджений показник оцінки діяльності провідних компаній, що працюють на теренах України.
The rating has proven to be an authoritative and unbiased instrument that reflects the performance of the Ukrainian leading companies.Пол Ромер- авторитетний макроекономіст, нещодавно призначений на посаду головного економіста Світового Банку.
Paul Romer is a highly regarded macroeconomist who recently became chief economist at the World Bank.
