АЕРОПОРТІВ - переклад на Англійською

• airports
• airport

Приклади вживання Аеропортів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один з найбільших аеропортів світу, який щорічно(з 2005 року)
One of the largest airports in the world, annually(since 2005)

Що стосується аеропортів в інших містах країни,
With regard to airports in other cities,

Серед аеропортів України(у номінації більш як 300 тис обслужених пасажирів в рік) міжнародний аеропорт«Київ» ім. Ігоря Сікорського.
Among the airports of Ukraine(in the nomination of more than 300 thousand served passengers per year), the international airport"Kyiv" them. Igor Sikorsky.

Більшість пунктах прокату автомобілей мають офіси в більшості аеропортів в Італії і мають великі варіанти для автомобіля,
Most car rental agencies have offices in most of the airports in Italy and have great options for car pick up

Здебільшого там літають з невеликих аеропортів, що простіше з погляду оформлення,
Basically, they fly from smaller airfields, which is easier in terms of formalities,

Проте жоден з аеропортів поки що не встановив системи контролю та моніторингу енергоспоживання,
However, none of the airports has yet installed a monitoring system for energy consumption,

найбільше аеропортів, в яких безпровідний інтернет дійсно швидкий і якісний,
most of the airports where wireless Internet is really fast

Також буде проведено ремонт в залах аеропортів, модернізовані квиткові каси
Will also be repaired in the airport Lounges, upgraded ticketing

виконуються з аеропортів Києва, Харкова,
are performed from the airports of Kharkov, Lviv

Ru, а потім забрати авто в одному з аеропортів або в центральній частині міста,
Ru, and then pick up a car at one of the airport or in the city center,

А саме- 16 мільярдів гривень доходи аеропортів, 18 мільярдів- будівництво і підтримка аеропортів,
Namely- 16 billion UAN on the airport revenues, 18 billion- airport construction

Слід відомо, що за допомогою послуги прокату автомобілів аеропортів вигідно в тому, що ви маєте свободу спланувати свій розклад.
You should know that using the Airports car hire services is advantageous in that you have the freedom to plan your own schedule.

збирається з міста вживання кілька засобів, один з них в даний час аеропортів.
going out of the city use a couple of means one of them being airports.

З початку збройного конфлікту в Ємені хусити випустили 104 балістичні ракети в напрямку аеропортів і столиці Ер-Ріяда.
Since the beginning of the armed conflict in Yemen, the Husits have released 104 ballistic missiles in the direction of the airports and the capital of Riyadh.

Аеропорт Хітроу обслуговує більше 90 авіакомпаній, які літають з Лондона в 170 аеропортів по всьому світу.
Today London Heathrow is used by over 90 airlines who fly to over 170 destinations worldwide.

Він також закінчує тим, що дорожчий, коли ви фактор у приводі, яке потрібно, щоб дістатися до аеропортів, теж!
It also ends up being more expensive once you factor in the drive it takes to get to the airports, too!

рівень трафіку пасажирів аеропортів показував стабільне зростання.
the level of passenger traffic of international airport shows stable growth.

Як довго буде діяти це обмеження, і яким чином воно буде реалізовуватися співробітниками аеропортів України, поки що не відомо.
How long should this restriction, and how it will be implemented by the staff of the airports of Ukraine, it is not yet known.

Червня 2010 року в Харкові відбудеться найбільший регіональний галузевий захід аеропортів і авіаперевізників- форум Routes CIS.
On 7-9 of June 2010 in Kharkiv will take a place the largest regional branch event for airports and air carriers- Routes CIS forum.

таким чином посівши третє місце серед аеропортів Росії за кількістю перевезених пасажирів.
among Russian airports in terms of the number of passengers transported, behind Moscow's three airports.