АКТИВНОСТІ ТА - переклад на Англійською

• activity and
• activism and
• engagement and
• activities and
• potency and

Приклади вживання Активності та Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2018 році було помітним зростання активності та видимості української ЛГБТ спільноти
Has demonstrated a notable increase in activity and visibility of the Ukrainian LGBT community

Вони дотримуються правильного графіка активності та відпочинку, але, можливо, не отримують достатньої кількості сну.
They adhere to the correct schedule of wakefulness and rest, but perhaps they do not get enough sleep.

Відпочинок та модифікації активності та збільшення запалення протилежне тому, що ви хочете робити в стані тендіноз.
Rest and modification of activity and increasing inflammation is the opposite of what you want to do in a tendinosis condition.”.

Природно, що фази активності та спокою в житті людини теж залежні від сонячного світла.
Naturally, the phases of activity and peace in a person's life are also dependent on sunlight.

Попри високий рівень активності та візит в Україну Секретаря РЄ з прав людини,
Despite the high level of activity and the Commissioner for Human Rights' visit to Ukraine,

Для дорослих, які навчаються громадянськості- прояви активності та ініціативності в муніципальному,
For adults studying citizenship this is the display of activity and initiatives in municipal,

Однак завдяки активності та інвестиціям Олександра Ярославського підприємство змогло відновити роботу, усунути заборгованість по зарплатах,
However, thanks to the activity and investment of Oleksandr Iaroslavskyi, the company was able to resume work,

Однак завдяки активності та інвестиціям Олександра Ярославського підприємство змогло відновити роботу, усунути заборгованість по зарплатні,
However, thanks to Aleksandr Yaroslavskyy's activeness and investments, the enterprise was able to resume work,

Регулярні аналізи крові та сечі важливі для моніторингу активності та важкості захворювання
Regular blood and urine tests are important for monitoring the activity and severity of the disease

Крім збільшення активності та уваги і знижуючи втому,
Apart from increasing alertness and focus and reducing fatigue,

Результати лікування: підвищення активності та життєвого тонусу,
Results of treatment: increasing of activity and vitality, reducing of irritability

культурної активності та економічного розвитку у світовому співтоваристві.
cultural vitality, and economic development in a global community.

мали непередбачувані періоди активності та пасивності.
had unpredictable periods of activity and inactivity.

Із багатьох сотень різних бета-лактамів карбапенеми мають найширший спектр активності та потужності стосовно грампозитивних
Of the many hundreds of different β-lactams, carbapenems possess the broadest spectrum of activity and greatest potency against Gram-positive

Усібізнес-лінії продемонстрували потужність моделі диверсифікованого універсального банкінгу завдяки високій діловій активності та продовженню залучення клієнтів в рамках ефективної операційної структури.
All business lines were able to demonstrate the strength of the diversified universal banking model thanks to a high level of activity and continuing customer acquisition as part of an efficient operational framework.

розумне співвідношення активності та відпочинку.
a reasonable balance between activity and rest.

ступінь активності та дії його вельми висока.
the degree of activity and the action is very high.

а прагнуть активності та справжніх пригод!
but wish for activity and real adventures!

призводять до зниження активності та витривалості.
lead to a decrease in activity and endurance.

SAM-e показав більше поліпшення активності та обізнаності порівняно з контрольною групою(14).
SAM-e showed a greater improvement in activity and awareness in comparison to the control group(14).