ЕКОНОМІЧНОЇ АКТИВНОСТІ - переклад на Англійською

• economic activity
• economic activities

Приклади вживання Економічної активності Українська мовою та їх переклад на Англійською

підвищення мотивації та стимулювання економічної активності населення.
motivating and stimulating economic activity of the population.

допомоги в навчанні людей і стимулювання економічної активності.
help to train people and boost economic activity.

котре сприятиме активізації економічної активності та супроводжуватиметься зростанням зайнятості
which will contribute to the strengthening of economic activity and include an increase in employment

тимчасове підвищення економічної активності, які слідують збільшення валюти до сприйняття
the temporary increase in economic activity that follow an increase in currency to the perceptions

а також економічної активності, або відсутність, процентні ставки,
as well as economic activity, or lack of, interest rates,

Поясненням цього є поєднання нижчого вихідного рівня економічної активності на Заході в порівнянні зі Сходом з більш швидким переходом Заходу від сільського господарства до більш продуктивних секторів.
This is partly explained by a combination of lower initial levels of economic activity in the West- compared to the East- and a faster transformation of the West from agriculture to more productive sectors.

В Україні майже 200 міст обласного значення- це дві сотні центрів економічної активності, які сьогодні, через відсутність необхідного законодавства, змушені стояти осторонь процесів добровільного об'єднання громад.
There are about 200 cities of oblast significance in Ukraine- therefore, two hundred centres of economic activity, currently forced to stand aside from the processes of voluntary amalgamation of hromadas because of the lack of necessary legislation.

Сприяти спільним зусиллям щодо розвитку в усіх областях економічної активності і спільному веденню макроекономічної політики
To promote joint development in all fields of economic activity and the joint adoption of macro-economic policies

важливий двигун економічної активності- знову падає
a major driver of economic activity, is falling again,

Основні показники економічної активності населення за 1999- 2003 рр. перераховані у зв'язку з приведенням їх у відповідність до нової демографічної структури населення,
The basic indicators of economic activity of the population for 1999-2003 have been revised in order to make them consistent with the new demographic structure of

Очікуємо відновлення економічної активності і, як результат, збільшення потреби компаній у робочому капіталі
We anticipate the restoration of economic activity, which will result in the increased needs of companies in capital injections

Перегляд прогнозу відбувся через гірші результати економічної активності у першій половині року,
The revision of the forecast was a result of the worse results of economic activity in the first half of the year,

Сприяти спільним зусиллям щодо розвитку в усіх областях економічної активності і спільному веденню макроекономічної політики
To promote joint development in all fields of economic activity and the joint adoption of macro-economic policies

нові види транспорту для більш ефективного переміщення економічної активності.
new types of transport for more efficient movement of economic activity.

визначальний вплив на рівень економічної активності.
a determining influence on the level of economic activity.

використовувана більшістю економістів для пояснення коротко-термінових коливань економічної активності відповідно до довгострокової тенденцією роз-ку гл.
aggregate supply: the model that most economists use to explain short-run fluctuations in economic activity around its long-run trend….

кризи ПАТ«Запорізький механічний завод» зіткнулося зі значним спадом економічної активності ринків споживачів запасних частин для залізничного рухомого складу.
PJSC“Zaporizhia Mechanical Plant” faced a significant decline in the economic activity of the markets for spare parts for railway rolling stock.

уряди повинні підтримувати створення нових форм економічної активності, які можуть ліквідувати соціальну нерівність, а також відновити планетарне здоров'я.
communities to create new, participatory forms of economic activity that can tackle social inequality while also restoring planetary health.

виплати по мірі отримання є однієї з домінуючих сил економічної активності в світі.
pay-as-you-go is one of the most dominant forces of economic activity in the world.

також сприяв зростанню економічної активності на 325 мільйонів доларів.
created more than $325 million in economic activity for New York City.