IN ECONOMIC ACTIVITY - переклад на Українською

• економічної активності
• в економічній діяльності
• в господарській діяльності
• в господарську діяльність

Приклади вживання In economic activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Conscious Business International Environmental Conference➜ a platform for the exchange of practical business cases for business on the implementation of sustainable development goals in economic activity.
Міжнародна екологічна конференція«Свідомий бізнес» ➜ майданчик для обміну практичними кейсами бізнесу для бізнесу по впровадженню цілей сталого розвитку в економічну діяльність.

At this stage of a continuing recovery in economic activity higher commodity prices have become the most important source of uncertainty.
На цьому етапі безперервного відновлення економічної діяльності вищі ціни на товари стали найважливішим джерелом невпевненості.

They engage in economic activity for the sake of the common good
Він здійснює економічну діяльність заради загального блага,

Engaged in economic activity and providing population
Які здійснюють господарську діяльність і надання послуг,

Therefore, they do not necessarily generate a reduction in economic activity, which is unavoidable in the case of the withdrawal of capital.
Тобто він не обов'язково приводить до зменшення економічної активности, що неминуче при вилученні капіталу.

nearly $10 trillion in economic activity over the next decade.
10 трильйонів доларів для нової економічної діяльності в найближче десятиліття.

Construction of solar parks within the contaminated areas enables Ukraine to use these lands in economic activity.
Будівництво сонячних парків на забруднених територіях дає можливість Україні використовувати ці землі у господарській діяльності.

Dudley stated that restoration works after hurricanes tend to lead to a rise in economic activity in the long term.
Дадлі заявив, що відновні роботи після ураганів зазвичай призводять до прискорення економічної активності в довгостроковій перспективі.

associations regularly engaged in economic activity.
регулярно здійснюють господарську діяльність.

State Property Fund of Ukraine in accordance with the provisions of paragraph 7 has no right to interfere in economic activity of enterprises.".
Фонд державного майна України відповідно до п. 7 Положення не має права втручатися у господарську діяльність підприємств.».

the temporary increase in economic activity that follow an increase in currency to the perceptions
тимчасове підвищення економічної активності, які слідують збільшення валюти до сприйняття

aggregate supply: the model that most economists use to explain short-run fluctuations in economic activity around its long-run trend….
використовувана більшістю економістів для пояснення коротко-термінових коливань економічної активності відповідно до довгострокової тенденцією роз-ку гл.

From the standpoint of research participation information in economic activity and its influence on economic processes
З точки зору дослідження участі інформації в економічній діяльності та її впливу на економічні процеси

created more than $325 million in economic activity for New York City.
також сприяв зростанню економічної активності на 325 мільйонів доларів.

property rights to another legal or natural person for use in economic activity by selling or investing in the authorized capital of the enterprise for profit through their use.
фізичній особі для використання в економічній діяльності шляхом продажу або внесення до статутного капіталу підприємства з метою отримання прибутку за рахунок їх використання.

due to the implementation of organizational business model in economic activity of the furniture companies, we managed to achieve the desired results.
зацікавлених у розвитку марки Komandor, та впровадженню в господарську діяльність меблевих фірм організаційної бізнес-моделі, розробленої компанією, вдалося досягнути бажаних результатів.

rarely receives such attention from the public that would be in line with its role in economic activity.
рідко удостоюється такої уваги зі сторони суспільства, яке відповідало б її ролі в економічній діяльності.

participating in or advancing in economic activity.
участі або просування в економічній діяльності;

It is a matter of record that periods of relative stability in the rate of monetary growth have also been periods of relative stability in economic activity, both in the United States and other countries.
Важливо мати на увазі, що періоди відносно стабільного зростання грошової маси були і періодами відносно стабільною економічною активності, як в Сполучених Штатах, так і в інших країнах.

medium businesses by providing marketing principles in economic activity' UMA provided a cycle of training seminars in Mykolaiv city‘Practical trainings in business planning
середнього бізнесу шляхом впровадження принципів маркетингу у господарську діяльність» Українська Асоціація Маркетингу провела цикл тренінг-семінарів в місті Ніколаєві«Практичний тренінги з бізнес планування