ЕКОНОМІЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ - переклад на Англійською

• economic activity
• economic performance
• economic action
• economic endeavour
• economic operations
• economic activities
• of the economical activity

Приклади вживання Економічної діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Координація економічної діяльності господарюючих суб'єктів, неприпустима відповідно до антимонопольного законодавства Російської Федерації,-.
The coordination of the economic activities of economic entities which is inadmissible according to the antimonopoly legislation of the Russian Federation-.

Друга- лібералізація торгівлі та інших форм економічної діяльності, які викликали обмеження політики протекціонізму і зробили світову торгівлю більш вільною.
A second source of globalization has been trade liberalization and other forms of economic liberalization that have led to reductions in trade protection and to a more liberal world trading system.

На цьому етапі безперервного відновлення економічної діяльності вищі ціни на товари стали найважливішим джерелом невпевненості.
At this stage of a continuing recovery in economic activity higher commodity prices have become the most important source of uncertainty.

Він використовується для представлення очікуваної в майбутньому економічної діяльності, а також зміни процентної ставки.
It is used to provide an idea of the economic activity expected in the future, as well as interest rate changes.

Приватний детектив допоможе здійснити підрив економічної діяльності конкурента, суттєво попостити його ділову репутацію,
Private detective will help to undermine the economic activity of a competitor, significantly spoil the business reputation,

Вона концентрується велика частина економічної діяльності острова, і є головним портом в'їзду на Крит для більшості відвідувачів і товарів.
It concentrates most of the economic activity of the island, and is the main port of entry to Crete for the majority of visitors and commodities.

Номинации конкурса охоплюють всі галузі, всі сфери економічної діяльності: від машинобудування
The theme of the Competition encompasses all the sectors and all the areas of the economic activity: from machine engineering

Підтримка організації, яка не провадить економічної діяльності, не є державною допомогою;
Support to an organisation engaged in a non-economic activity isn't state aid, e. g.

Документом визначено перелік видів економічної діяльності, які належать до креативних індустрій,
The document determines the list of types of economic activities that belong to the creative industries,

В Антарктиді в даний час немає ніякої економічної діяльності окрім офшорного лову риби і туризму.
Nowadays, in the Antarctica, there are not economic activities, except for fishing off the coast and small-scale tourism based on cruise ships.

в економіці України залишається дуже значна диференціація рівня оплати праці за видами економічної діяльності та регіонами.
mention that in the Ukrainian economy there is very considerable differentiation in the level of remuneration depending on types of economy activity and region.

Бізнес-план вантажоперевезень має своїм призначенням оцінку економічної діяльності даного інвестиційного проекту.
The business plan of cargo has its purpose evaluation of the economic activity of the investment project.

У сприятливому сценарії вплив подій повинен бути від нейтрального до позитивного для економічної діяльності в ЦСЄ.
In a benign scenario the impact of events should be neutral to positive for the economic activity in CEE.

економічна еліта- користуються більшістю благ і переваг економічної діяльності.
are realizing the vast majority of benefits from economic activity.

економічну зону" Крим та"> прийняти новий- про особливості здійснення економічної діяльності на тимчасово окупованих територіях.
adoption of a new law- on economic activity in the temporarily occupied territories.

вони прагнули створити концепцію капіталу, відповідну економічної діяльності головного керуючого в цій системі.
they were intent upon defining a capital concept suitable to the economic activities of the general manager of such a system.

організація і контроль економічної діяльності фірми.
organize and control the economic activities of the company.

координація військово-економічної діяльності держави в інтересах забезпечення воєнної безпеки;
to coordinate the state's military-economic activity in the interest of safeguarding military security;

Встановлено недостатність інвестиційної діяльності в більшості суб'єктів базових видів економічної діяльності в державі.
The insufficient investment activity in the majority of the basic entities of the economic activities in the State was revealed.

реорганізації або призупинення економічної діяльності.
reorganization or economic working interruption.