ЕКОНОМІЧНОЇ СИТУАЦІЇ - переклад на Англійською

• economic situation
• economic conditions
• economic context
• economic climate
• economic situations
• economic realities

Приклади вживання Економічної ситуації Українська мовою та їх переклад на Англійською

оцінки економічної ситуації в країні і так далі.
assess the economic situation in the country and so on.

оцінка та прогнозування економічної ситуації підприємств, регіональна економіка.
evaluation and prediction of economic situation of enterprises, regional economy.

Чого йому варто боятися, так це важкої економічної ситуації у власній країні.
So, what you are finding is he has a horrible economic problem in his country.

На фоні нестабільної внутрішньополітичної обстановки спостерігається деяке покращення економічної ситуації в державі.
Against the backdrop of an unstable internal political situation, there is some improvement in the economic situation in the state.

які передбачають резюме економічної ситуації.
which suppose the summary of an economic situation.

Міністерства економічного розвитку в останньому бюлетені"Моніторинг економічної ситуації в Росії".
the Ministry of Economic Development in the latest bulletin"Monitoring the Economic Situation in Russia".

прогнозують поліпшення економічної ситуації в країні.
predict improvement in the economic situation in the country.

після вступу країни до Євросоюзу намітилися деякі поліпшення економічної ситуації, Болгарія досі відрізняється вкрай низьким рівнем життя населення.
to the European Union, there have been some improvements in the economic situation, Bulgaria still has a very low standard of living.

робить більш стійким до змін економічної ситуації.
makes it more resistant to changes in economic conditions.

стурбовані своєю безпекою в умовах деда­лі небезпечнішої со­ціаль­­но-економічної ситуації.
are concerned about their security in the increasingly dangerous socioeconomic situation.

знову вводила золотий стандарт залежно від економічної ситуації.
again introduced, depending on the features of an economic situation in Japan.

Незахищеність приватного бізнесу, в першу чергу, пов'язана з нестабільністю фінансової та економічної ситуації в країні, прогалинами в чинному законодавстві
The insecurity of private business is primarily connected with the instability of the financial and economic situation in the country, gaps in the current legislation

Найбільш кристалізованими є думки й погляди населення на питання боротьби з корупцією, економічної ситуації і співробітництва з МВФ(не менше 77% мають визначену думку).
The views and opinions of the population on the fight against corruption, economic situation, and cooperation with the IMF are the most crystallized of all(at least 77% have a definite opinion on these issues).

справжнє стихійне лихо, яке призводить до згубної екологічної та економічної ситуації, руйнує екосистему,
is a real natural disaster that leads to a disastrous environmental and economic conditions, destroys the ecosystem,

Внаслідок децентралізації, складної політичної та економічної ситуації, а також недостатнього фінансування освіти,
Due to decentralisation, difficult political and economic context, as well as the lack of investment in education,

збереження складної економічної ситуації в країні та продовження військового конфлікту на сході України.
preserving the difficult economic situation in the country and continuing the military conflict in eastern Ukraine.

розглядає набір можливих особистих характеристик, які можуть бути проіндексовані(наприклад, людина, розвідки, економічної ситуації та інші нелінгвістічні аспекти життя).
considers a set of possible personal characteristics that might be indexed by it(such as the man's intelligence, economic situation, and other non-linguistic aspects of his life).

гірничодобувних галузей у їх глобальної економічної ситуації.
mining industries in their global economic context.

рубежі 1980- 1990 років, коли стало ясно, що існуюча система економічної освіти не відповідає вимогам нової політичної та економічної ситуації в країні.
when it became clear that the current system of economics education did not sufficiently address the new political and economic realities in Russia.

І з постійно постійні зміни, що відбуваються в усьому світі привели до політичної та економічної ситуації в кожній країні, форекс може бути просто дуже непередбачувана гра, щоб пограти с.
And with the ever constant changes happening around the world brought about the political and economic situations of every country, forex trading can just be a highly unpredictable game to play around with.