Приклади вживання Акційна пропозиція Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спільна акційна пропозиція від UniCredit Bank та мережі АЗК WOG для клієнтів банку- держателів"Паливних карток" пролонгована до 31 грудня 2015 року.
Joint promotional offer from UniCredit Bank and WOG filling stations network for customers-holders of Fuel card was prolonged until 31 December, 2015.Акційна пропозиція буде в силі не тільки в касі Латвійського театру ляльок, але й у всіх касах мережі"Biļešu paradīze"
The promo offer will be valid not only in the checkout Latvian puppet theatre,На даний момент діє акційна пропозиція і у Вас є можливість пройти тест Акабане за 150 грн.
Currently valid special offer and you have the opportunity to take the test Akabane for 150 UAH.У березні 2015 року в UniCredit Bank стартувала нова акційна пропозиція"Вся країна в одній покупці" для держателів платіжних карток банку.
In March 2015 UniCredit Bank launched a"Whole country is in one purchase" new promotional offer for holders of bank's cards.Ця акційна пропозиція вигідна при плануванні витрат на логістику,
This special offer is convenient during planning of logistic costs,Акційна пропозиція діє з 2 до 27 листопада та поширюється тільки на дво-
The promotional offer is valid from November 2 to November 27Акційна пропозиція допоможе молодому поколінню навчитися управляти коштами та примножувати збереження разом з ПУМБ.
Special offer will help young generation to learn how to manage funds and increase savings with FUIB.можливо і індивідуальне акційна пропозиція.
possibly an individual promotional offer.Акційна пропозиція"25 років разом" діє з 02 червня по 31 серпня 2015 року по всій території України.
Years together" special offer is valid from 2 June 2015 to 31 August 2015 within all the territory of Ukraine.Ці короткі ціни можуть бути нижчими при використанні Gmarket купон нижче, або коли акційна пропозиція активується Gmarket. до. кр.
These displayed prices may be lower when using a Gmarket coupon below, or when a promotional offer is activated by Gmarket. co. kr.Знижка для учасників IT Club: 5%, до кінця червня діє акційна пропозиція- 20% знижки при першій покупці.
IT Club member discount: 5%; special offer- 20% for the first purchase until the end of June.Тільки до 12 листопада 2013 року діє акційна пропозиція від Austrain Airlines, Lufthansa, Swiss!
Only until November 12, 2013 there is a special offer from Austrain Airlines, Lufthansa, Swiss!Акційна пропозиція по вкладу"Бонус"- вклад терміном на 1 місяць з п'ятьма пролонгаціями, зі зростаючою відсотковою ставкою,
Special offer on the deposit"Bonus"- the deposit for a period of 1 month with five prolongations,Акційна пропозиція діє за умови придбання
The promotional offer is valid on condition of purchaseтому будемо раді повідомити Вам, що з 03 по 17 серпня 2015 починає діяти Акційна пропозиція з розміщення реклами на плазмових панелях.
so we are pleased to inform you that from 03 to 17 August 2015 Special offer becomes effective advertising on plasma screens.Акційна пропозиція«Безпечний фрукт»- Аналіз на залишки пестицидів(овочі,
Promotional offer"Safe Fruit"- Analysis of pesticide residues(vegetables,тому будемо раді повідомити Вам, що з 15 по 30 червня 2015 починає діяти Акційна пропозиція з розміщення поліграфічної продукції на рекламних стійках,
so we are pleased to inform you that from 15 to 30 June 2015 Special offer becomes effective placement of printed products on advertising pillars,по 2 травня та з 5 травня по 9 травня, акційна пропозиція не поширюється.
from may 5 to may 9, the promotional offer is not valid.Щомісячний план у розмірі 5, 99 доларів США пропонувався як акційна пропозиція з кінця 2017 року, коли користувачі, які зареєструвались(або відновили акаунти, які раніше закінчили свою послугу)
The $5.99 monthly plan has previously been Скористайтеся акційною пропозицією для своєї подорожі!
Use the promotional offer for your trip!
