Приклади вживання Promotional offer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On May 26, 2015 UniCredit Bank held a last drawing of promotional gifts in the frames of"Football Card MasterCard®UniCredit Bank" promotional offer.
Травня 2015 року в рамках акційної пропозиції"Футбольна картка MasterCard®UniCredit Bank" UniCredit Bank провів останній розіграш заохочувальних подарунків.On April 1, 2015 UniCredit Bank determined the main winner of"Football Card MasterCard®UniCredit Bank" promotional offer.
Квітня 2015 року UniCredit Bank визначив головного переможця акційної пропозиції"Футбольна картка MasterCard®UniCredit Bank".BLS company offers you an excellent promotional offer for the new Volkswagen Polo Sedan with automatic transmission.
Компанія BLS пропонує Вашій увазі чудову акційну пропозицію на новий Volkswagen Polo Sedan з автоматичною коробкою передач.These displayed prices may be lower when using a Gmarket coupon below, or when a promotional offer is activated by Gmarket. co. kr.
Ці короткі ціни можуть бути нижчими при використанні Gmarket купон нижче, або коли акційна пропозиція активується Gmarket. до. кр.On June 11, 2015 UniCredit Bank determined another winner in the frames of“The whole country in one purchase” promotional offer for holders of bank's payment cards.
Квітня 2015 року в UniCredit Bank стартував другий етап акційної пропозиції"Вся країна в одній покупці!" для держателів платіжних карток банку.In the near future, be sure to please customers with a new interesting promotional offer.".
У найближчий час обов'язково потішимо клієнтів новою цікавою акційною пропозицією».UkrBud Development» Ltd. has the right to make changes and amendments in the promotional offer without warning.
ТОВ«Укрбуд Девелопмент», має право вносити зміни та коригування в акційну пропозицію, без попередження.Even the brightest brand and attractive promotional offer are not able to transform ordinary customer loyalty, if they are not followed by concrete actions.
Навіть найяскравіший бренд та найпривабливіша рекламна пропозиція не здатні із нічого перетворити звичайного клієнта на лояльного, якщо вони не підкріплені конкретними діями.On June 11, 2015 UniCredit Bank determined another winner in the frames of“The whole country in one purchase” promotional offer for holders of bank's payment cards.
Червня 2015 року UniCredit Bank визначив чергового переможця в рамках акційної пропозиції"Вся країна в одній покупці" для держателів платіжних карток банку.Naftogaz proposed to the population to purchase gas under the promotional offer“Gas reserve”.
запропонував населенню придбати газ за акційною пропозицією«Газовий запас».Promotional offer«Apartments by installments in housing estate«Edelweiss House» to the end of December 2020».
is happy start a new promotional offer«Spring Exclusive».
радує стартом нової акційної пропозиції«Весняний ексклюзив».which in fact is a promotional offer seller in expanded form.
який за фактом є рекламна пропозиція продавця в розгорнутому вигляді.Unlimited gift: Credit Dnepr Bank offers IT business representatives to take advantage of the New Year promotional offer.
Безліміт подарунків: Банк Кредит Дніпро пропонує представникам IT-бізнесу скористатися новорічною акційною пропозицією.Installment plan for 30 months is calculated at the price of current price list on the date of the contract and is valid only for this promotional offer.
Розстрочка на 30 місяців розраховується за поточною прайсовою ціною на дату за договором та діє тільки для цієї акційної пропозиції.electronics are launching a joint promotional offer!
If you participate in a promotional offer, we retain your personal data during the promotional offer; .
Якщо ви берете участь в рекламній акції, ми зберігаємо ваші персональні дані протягом дії Promotional offer«Apartments by installments in housing estate«Edelweiss House» to the end of December 2020».
Корпорацiя«УКРБУД»АкціїАкція«Квартири в ЖК Edelweiss House у розстрочку до кінця грудня 2020 року».Till 12 Oct 2014 you can buy tickets for a number of flights from Kiev discount promotional offer from the company«Estonian airlines».
Тільки до 12 жовтня 2014 року ви можете придбати квитки на ряд рейсів з Києва зі знижкою за акційною пропозицією від компанії«Естонські авіалінії».The promotional offer is valid on condition of purchase
Акційна пропозиція діє за умови придбання
