РЕКЛАМНИЙ - переклад на Англійською

• advertising
• promotional
• ad
• advertisement
• publicity
• promo
• advertizing

Приклади вживання Рекламний Українська мовою та їх переклад на Англійською

В 2019 році співачка підписала рекламний контракт з Danone.
In 2019, the singer signed an commercial contract with Danone.

Ми зробимо все, щоб рекламний бюджет був використан ефективно.
It ensures that the budget set for advertising is being used effectively.

Чим ми цікаві як рекламний майданчик.
What we can give you as advertisment area.

Для їх відкриття потрібно буде тільки переглянути рекламний ролик.
To open them you will only need to view the marketing video.

Адреса сторінки, на якій розташований рекламний блок;
The address of the page on which the ad unit is located;

Адреса сторінки, на якій розташований рекламний блок;
The address of the page where the ad unit is located;

Казахстанський туристичний портал Chocotravel випустив рекламний ролик про дешеві авіаквитки.
The Kazakh tourist portal Chocotravel has released an ad video about cheap flight tickets.

Адреса сторінки, на якій розташований рекламний блок;
Address of the page on which the ad unit is located;

Чи це не є рекламний текст?
Is that a advertising device?

Це перевантаження змушує нас дуже добре фільтрувати рекламний текст.
That overload makes us very good at filtering out marketing content.

Що таке штендер рекламний?
What is an advertising pillar?

Image Як створити рекламний банер самостійно.
Image How to create an ad banner yourself.

Потрібен недорогий, але ефективний рекламний носій?
Looking for an inexpensive but effective method of advertising?

Дуже часто підприємства застосовують їх як рекламний інструмент.
Businesses often use them as promotional marketing tools.

репутація- це ефективний маркетинговий і рекламний інструмент- Споживачі завжди будуть пам'ятати видатний сервіс.
reputation is an efficient marketing and promotional tool- Consumers will always remember an outstanding service.

Перший рекламний банер з'явився в мережі у 1994 році в рамках кампанії телекомунікаційного гіганта, фірми AT&T.
The first banner ad appeared on the network in 1994 as part of a campaign of telecommunications giant, AT& T company.

розроблений проект і створюємо вражаючий рекламний імідж для масової аудиторії,
make an impressive promotional image for the mass audience,

Рекламний монітор дає можливість відображення як відео так і текстової інформації,
An advertisement monitor gives an opportunity of reflection as video so text information,

Таким чином, вони можуть придбати рекламний час із мережі and надсилати оголошення на телефони глядачів,
This way, they can buy ad time from the network and send ads to viewers' phones

Одна з перших обов'язків Гілмор був робити вигляд, що грати на гітарі, на"Яблука та апельсини" рекламний фільм.
One of Gilmour's first duties was to pretend to play a guitar on an"Apples and Oranges" promotional film.