АНАЛІЗІ - переклад на Англійською

• analysis
• analyzing
• analysing
• test
• analytics
• analyses
• analyze
• analyzed
• analyse
• analyzes

Приклади вживання Аналізі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо в аналізі крові виявлений серйозний дефіцит певних біофакторов, необхідно компенсувати відсутні вітаміни і мінерали за погодженням з лікарем.
If a serious deficiency of certain biofactors is detected in a blood test, it is indispensable to compensate for the missing vitamins and minerals in consultation with your physician.

EFSA також відіграє важливу роль у збиранні та аналізі даних, щоб забезпечити підтримку європейської оцінки ризиків найповнішою доступною науковою інформацією.
We also play an important role in collecting and analysing data to ensure that European risk assessment is supported by the most comprehensive scientific information available.

зосереджується в основному на аналізі, моніторингу та взаємодії,
focus heavily on analytics, monitoring and engagement,

Припущення вчених засновані на результатах недавніх космічних місій та аналізі зразків місячних порід
The findings are based on data from recent space missions and analyses of lunar rock

Досить часто ХЛЛ є випадковою знахідкою при плановому аналізі крові, оскільки довгий час ця хвороба протікає безсимптомно.
Quite often, CLL is a random finding in a routine blood test, since for a long time the disease is asymptomatic.

збереженні та аналізі цифрових даних,
preserving and analysing digitally stored data,

MS в бізнес-аналізі/ інформаційних системах(MS/ BAIS)
The MS in Business Analytics/ Information Systems(MS/BAIS)

Ці підходи базуються на глибокому аналізі матчів, таких як відсутність гравців,
These picks are based on deep analyses of the matches, such as missing players,

Основа нашої діяльності полягає у вивченні та аналізі внутрішніх та зовнішніх ринків зернової продукції,
The base of our work is to study and analyze home and foreign markets of grain products

В обох варіантах в загальному аналізі крові може змінюватися рівень лімфоцитів внаслідок дефіциту Т-клітин.
In both cases, in the general blood test, the level of lymphocytes may change due to T-cell deficiency.

Цей коефіцієнт використовується при аналізі прибутковості організацій
This ratio is used in analysing the profitability of organisations

керованих даними додатків з акцентом на аналізі даних.
data-driven applications with a focus on data analytics.

EFSA також відіграє важливу роль у збиранні та аналізі даних, щоб забезпечити підтримку європейської оцінки ризиків найповнішою доступною науковою інформацією.
EFSA also collects and analyses information to make it possible to support the European risk assessment by the most comprehensive scientific information available.

при правильному аналізі, дійсно можуть давати хороші оцінки;
when analyzed properly, can actually produce good estimates;

навчанні або аналізі.
train or analyze.

Серед основних даних, що відображаються в розгорнутому аналізі крові у дітей, зазначаються такі показники.
Among the main data reflected in the detailed blood test in children, the following indicators are noted.

Вона буде зосереджена на аналізі зображень з великими існуючих наборів даних,
It will focus on analysing images from large existing datasets,

Оцінки віку ґрунтуються на аналізі урану в родовищах корисних копалин,
Age estimates rest on analyses of uranium in mineral deposits that had formed over

Фонд сприяє країнам у зборі та аналізі даних з народонаселення, які дозволяють краще розуміти демографічні тенденції.
The Fund also assists countries to collect and analyse population data that can help them understand population trends.

оцінюванні, аналізібізнес-процесів клієнта,
evaluate, analyze the client's business processes,