АНАЛІТИЧНОГО ВІДДІЛУ - переклад на Англійською

• analytical department
• of the analytics department

Приклади вживання Аналітичного відділу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олександр Заславський, директор аналітичного відділу Лабораторії законодавчих ініціатив,
Oleksandr Zaslavskyi, Director of the Analytical Department of the Agency for Legislative Initiatives,

За даними аналітичного відділу Асоціації«Свинарі України»
According to the analytical department of the Association“Pig Breeders of Ukraine”,

За даними від керівника аналітичного відділу консалтингової компанії“ААА” Марії Колесник,
According to Maria Kolesnik, the head of the analytical department at the AAA consulting company,

складений британською компанією Pearson на замовлення аналітичного відділу журналу Economist та опублікований в газеті Times.
compiled by the British company"Pearson" commissioned by the analytical department of the"Economist" journal and published in"The Times".

реалізувати свою продукцію по всьому світу",- заявила керівник аналітичного відділу Укрцукор Руслана Бутило.
sell their products around the world," commented Ruslana Butilo, the head of the Association's analytical department.

Також має досвід роботи начальником аналітичного відділу в компанії Empire State Capital Partners та в управляючій компанії великої української групи підприємств,
Also she worked as a director of analytical department at Empire State Capital Partners and at the managing branch for large group of companies,

За словами керівника аналітичного відділу асоціації«Укрцукор» Руслана Бутило сума інвестицій в цукрову галузь в 2018 році буде аналогічною торішньою
According to the head of the analytical department of the association"Ukrtsukor" Ruslanа Butylo, the amount of investments in the sugar industry in 2018 will be

В продовження досліджень аналітичного відділу Ради з питань експорту продовольства стосовно ринків збуту пропонуємо до вашої уваги країну західної Азії- Кувейт,
Continuing the research of the analytical department of the Food Export Council on sales markets, we offer to your attention Kuwait, the country in West Asia,

Так, начальник аналітичного відділу консалтингового агентства«ААА» Марія Колесник вважає, що споживач повинен мати можливість усвідомленого вибору,
Thus, the chief of analytical Department of the consulting Agency“AAA” Maria Kolesnik believes that consumers should have an informed choice,

Як раніше повідомляла керівник аналітичного відділу"Укрцукру" Руслана Бутіло,
As previously reported by the head of the analytical Department of“Ukrtsukor” Ruslana was Butila,

За прогнозами аналітичного відділу НАЦУ«Укрцукор» посівні площі під цукровими буряками в поточному маркетинговому році складуть близько 220-230 тис. га, що майже на чверть менше
According to the forecasts of the Analytical Department of«Ukrsugar» Association, in the current marketing year sugar beet harvested area will amount to 220-230 thousand hectares,

5%- до Азербайджану, 4%- до Молдови»,- прокоментувала голова аналітичного відділу НАЦУ«Укрцукор» Руслана Бутило.
5%- to Azerbaijan, and 4%- to Moldova»,- commented Ruslana Butylo, the head of the analytical department of«Ukrtsugar».

керівниця аналітичного відділу консалтингової компанії Pro. mova до середини 2016 р.
leader of the analytical department of the consulting company Pro. mova until mid-2016.

виходу цукру»,- прокоментувала Руслана Бутило, провідний спікер Sugar World 2018 та керівник аналітичного відділу НАЦУ«Укрцукор».
sugar output»,- commented Ruslana Butylo, the leading speaker of«Sugar World 2018» and the head of analytical department of«Ukrsugar».

не втратити місце в топ-10 світових експортерів цукру»,- пояснює керівник аналітичного відділу НАЦУ«Укрцукор» Руслана Бутило.
not lose a place in the top 10 world sugar exporters," head of the analytical department of the association Ruslana Butylo said.

мешканцям нашої країни»,- стверджує керівник аналітичного відділу Асоціації Андрій Крупник.
people of our country”, says Andrii Krupnyk who manages the Analytical Department of the Association.

Секцію розпочне керівник аналітичного відділу MRM Артем Вакалюк з оглядом бокс-офісів європейських країн
The section will be headed by Artem Vakalyuk, the head of the analytical department of MRM, with a survey of European box-offices and the share of

встановлення організаційної структури для створення ефективного аналітичного відділу, обміну найкращими практиками країн-членів ЄС
setting up an organizational structure to establish efficient analytical department, sharing best practices of the EU Member States

Аналітичний відділ.
The Analytical Department.

Аналітичний відділ UFEB.
The UFEB Analytical Department.